Anchor Arms — Cold Blooded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Blooded", wykonawca: Anchor Arms.
Tekst piosenki
where out of sight meant out of mind.
There are things here you don’t want to know.
So just watch from far away, the picture-perfect devastation.
I’M NOT COMING BACK.
THE LIGHT YOU GAVE WASN’T MUCH FOR SEEING.
ALL MY FRIENDS ARE DEAD.
THE LOVE THEY SAVED WASN’T THEIRS FOR SAVING.
At the risk of getting in too deep,
(I) thought I’d live another day,
watch their faces, hear what they’d say.
There are things there I don’t wanna know.
So I’ll stay behind, out of sight but on your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzie "co z oczu "oznacza" co z umysłu".
Są rzeczy, o których nie chcesz wiedzieć.
Więc po prostu oglądaj z daleka, obraz-idealne zniszczenie.
NIE WRÓCĘ.
ŚWIATŁO, KTÓRE DAŁEŚ, NIE BYŁO ZBYT DOBRE DO WIDZENIA.
WSZYSCY MOI PRZYJACIELE NIE ŻYJĄ.
MIŁOŚĆ, KTÓRĄ URATOWALI, NIE NALEŻAŁA DO NICH.
Ryzykując, że wejdziesz zbyt głęboko.,
(I) thought I ' d live another day,
patrzeć na ich twarze, słyszeć, co mówią.
Są tam rzeczy, o których nie chcę wiedzieć.
Więc zostanę z tyłu, poza zasięgiem wzroku, ale w twoim umyśle