Ancient Rites — Mithras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mithras", wykonawca: Ancient Rites.
Tekst piosenki
Mithras, God of the morning, our trumpets waken the wall!
'Rome is above nations, but thou art over all'
Mithras, God of the morning, our trumpets waken the wall!
'Rome is above nations, but thou art over all'
Now as the names are answered, and the guards are marched away
Mithras, also a soldier, give us strenght for the day!
Mithras, God of the sunset, low on the western main
Thou descending immortal, immortal to rise again!
Now when the watch is ended, now when the wine is drawn
Mithras also a soldier, keep us pure till the dawn!
Many roads thou has fashioned: all of them lead to the light
Mithras, the soul of a soldier, teach us to die aright
Mithras! Mithras!
Mithras, god of midnight, here were the great bull dies
Look on thy childern in darkness, oh take our sacrifice!
Mithras, God of the noontide, the heather swims in the heat
Our helmets scorch our foreheads; our sandals burn our feet
Now in the ungrit hour; now ere we blink and drowse
Mithras also a soldier, keep us true to our vows!
Mithras, God of midnight, here where the great bull dies
Look on thy childern in darkness, oh take our sacrifice!
Many roads thou has fashioned: all of them lead to the light
Mithras, also a soldier, teach us to die aright
Mithras! Mithras! Mithras! Mithras!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mitra, Boże poranku, nasze trąby budzą MUR!
"Rzym jest ponad narodami, ale ty jesteś ponad wszystkim"
Mitra, Boże poranku, nasze trąby budzą MUR!
"Rzym jest ponad narodami, ale ty jesteś ponad wszystkim"
Teraz, gdy imiona są odpowiedziane, a strażnicy są pomaszerowani.
Mitra, także żołnierz, daj nam siłę na ten dzień!
Mitra, Bóg zachodu Słońca, nisko na zachodniej głównej
Zstępujesz nieśmiertelny, nieśmiertelny by zmartwychwstać!
Teraz, gdy kończy się zegarek, Teraz, gdy wino jest wyciągane
Mitra jest również żołnierzem, zachowaj nas do świtu!
Wiele dróg, które stworzyłeś: wszystkie prowadzą do światła
Mitra, dusza żołnierza, naucz nas umierać.
Mitra! Mitra!
Mitra, Boże północy, tu umarł Wielki byk
Spójrz na swoje dziecko w ciemności, Oh take our sacrifice!
Mitra, Bóg południa, wrzos pływa w upale
Nasze hełmy palą nasze czoło, nasze Sandały palą nasze stopy.
Teraz w godzinie ungrit; teraz zanim mrugniemy i utoniemy
Mitra jest żołnierzem, dotrzymaj przysięgi!
Mitra, Bóg północy, tu, gdzie umiera Wielki byk
Spójrz na swoje dziecko w ciemności, Oh take our sacrifice!
Wiele dróg, które stworzyłeś: wszystkie prowadzą do światła
Mitra, również żołnierz, naucz nas umierać.
Mitra! Mitra! Mitra! Mitra!