Ancient — The Halls Of Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Halls Of Eternity", wykonawca: Ancient.
Tekst piosenki
The adamant gate behind me, has now been closed
A crack that has pulverized my mind
«What are you doing here in this world of dismay?»
Ancient decadence and sadness fill my ravaged mind
As I hear echoes of woe from centuries of dolor
Towards the blinding light from the nucleus I get drawn
As deafening cries of demons and angels burn my ears
The eyes that stare at me feel like needles in my brain
My blood is freezing by the sight of the fiery spectre
«I am the one who feeds on human calamities
Thousands of mortals suffer my power in this realm
Your presence has been desired for hundreds of years
Now that you have entered here
YOU’LL NEVER RETURN!!!»
And as I wake up from the trance
I find myself inside an enormous odorous hall
Out here are all the horrors and beauties
Unknown to the mortal world
Out here in this forgotten world
All life seems to be condemned
Could anybody hear my screams of eternal pain?
I have drowned into a neverending world of trepidation
My mind is obscured by the darkest skies and fears
«Your soul is mine!»
Scrutinized, victimized
Hypnotized and paralyzed
By an infernal creature reigning
On thrones of torture and pain
Eternal enslavement I can’t endure
Please let me die!
But in this world such wishes
Are not even heard
«Your soul is mine!
Your soul is mine!
You are trapped in my world
Your soul is forever mine!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieugięta brama za mną została zamknięta.
Pęknięcie, które zmiażdżyło mój umysł
"Co robisz w tym świecie przerażenia?»
Starożytna dekadencja i smutek wypełniają mój spustoszony umysł
Jak słyszę ECHA nieszczęść z wieków dolor
W stronę oślepiającego światła z jądra ciągnę się
Jak ogłuszające krzyki demonów i aniołów palą mi uszy
Oczy, które się na mnie gapią, czują się jak igły w moim mózgu.
Moja krew zamarza na widok ognistego widma.
"Jestem Tym, który żywi się ludzkimi nieszczęściami
Tysiące śmiertelników cierpi moją moc w tym królestwie.
Twoja obecność była pożądana od setek lat.
Teraz, gdy tu wszedłeś
NIGDY NIE WRÓCISZ!!!»
And as I wake up from the trance
Znajduję się w ogromnej, śmierdzącej sali.
Tutaj są wszystkie koszmary i piękności
/ Align = "left" /
Tu, w tym zapomnianym świecie
Całe życie wydaje się być potępione
Czy ktoś słyszał moje krzyki wiecznego bólu?
Utonąłem w niekończącym się świecie trwogi.
Mój umysł jest zasłonięty przez najciemniejsze niebo i lęki
"Twoja dusza należy do mnie!»
/ Align = "left" /
Zahipnotyzowany i sparaliżowany
Przez piekielne stworzenie panujące
On thrones of torture and pain
Wieczne zniewolenie nie zniosę
Proszę, pozwól mi umrzeć!
Ale na tym świecie takie życzenia
/ Align = "left" /
"Twoja dusza należy do mnie!
Twoja dusza należy do mnie!
Jesteś uwięziony w moim świecie.
Twoja dusza jest na zawsze moja!»