...And Oceans — ...Ja Kylmä Vesi Nuolee Oksaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...Ja Kylmä Vesi Nuolee Oksaa", wykonawca: ...And Oceans.
Tekst piosenki
Minä, ikuisten vetten pauhina
Kelluvana sanana, olen kirjain
Upotettuna meren kylmään hikeen
Minä, kysymyksien vastauksena
Tyhjänä lauseena, olen polku
syvyyksiin viinilasien mereen
Kun tuuli sateen raiskaa
…Ja vesi oksaa maistaa
Minä, sanojen valtakunnassa
Ajatusten vankina, olen pilvi
Unessa pahin painajainen
Kun tuuli sadetta viiltelee
…Ja oksa kosteutta imee
Kun tuuli sadetta pahoinpitelee
…Ja kylmä vesi oksaa nuolee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, ryk wiecznych wód,
Jako pływające słowo, jestem listem,
Zanurzone w zimnym pocie morza.
Ja, w odpowiedzi na pytania,
Jako puste zdanie Jestem drogą
w głębi morza kieliszki wina,
Kiedy wiatr leje deszcz, gwałci .
.. i woda smakuje jak gałęzie.
Ja, w Królestwie słów,
Uwięziony w myślach, jestem chmurą
We śnie, najgorszy koszmar.
Kiedy wiatr przecina deszcz .
.. a gałąź wysysa wilgoć,
Kiedy wiatr wieje deszcz .
.. a zimna woda liże gałąź.