...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Weight Of The Sun (Or The Post-Modern Prometheus) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight Of The Sun (Or The Post-Modern Prometheus)", wykonawca: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.

Tekst piosenki

How much fun
To be drifting along
With the weight of the sun on my head
Not covered in sad
As I sketch with my pen
And I brace for the troubles ahead
Slow
like the weight of the bow
Takes you on as you pull the string back
Don’t be fooled by the light
As your head opens into their time
You will pay
You will pay for your new soul
Down
Through a hole in the ground
Let the ferryman carry you back
To the winter queen’s home
In the shadow abroad
Where you learn to become one of them and
You
… shoes
in the house of the dead
Makes the ferryman sigh
… in his eye
And he lets you return back to the time
You will pay
You will pay now that you came
You will pay
You will pay for your new soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

How much fun
To be drifting along
With the weight of the sun on my head
Nie objęte sad
Gdy rysuję długopisem
And I brace for the troubles ahead
Slow
jak ciężar łuku
"Takes you on as you pull the string back"
Nie daj się zwieść światłu
Gdy twoja głowa otwiera się w ich czasie
Zapłacisz za to.
Zapłacisz za swoją nową duszę.
W dół
Przez dziurę w ziemi
Niech przewozi cię z powrotem.
Do domu zimowej królowej
W cieniu za granicą
Gdzie nauczysz się stać jednym z nich i
Ty
... buty
in the house of the dead
Sprawia, że przewoźnik wzdycha
... in his eye
I pozwala Ci wrócić do czasu
Zapłacisz za to.
Zapłacisz teraz, gdy przyszedłeś.
Zapłacisz za to.
Zapłacisz za swoją nową duszę.