Anders Johansson — If It's All I Ever Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It's All I Ever Do", wykonawca: Anders Johansson.
Tekst piosenki
Oh my love.
The first time that you spoke my name
It somehow sounded not the same
Was like I knew from the moment on And this is what I’m living for, faith had opened up the door
And who am I to say that heaven could be wrong
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
Baby when I look at you standin' there so pure and true
Don’t know what I did to deserve
The way you smile, the way you touch, the way you’re kissing me so much
I must be the luckiest man in the whole wide world
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
You’ll do anything on earth for me And it makes me love you more
'Cause baby you’re the only love I need
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie.
Kiedy pierwszy raz wypowiedziałeś moje imię
To jakoś nie brzmiało tak samo.
To było tak, jakbym wiedział od tej chwili i to jest to, po co żyję, wiara otworzyła drzwi
I kim jestem, by mówić, że niebo może być złe
"If it' s all I ever do I would give my heart to you"
I będę to robił wiernie aż do końca świata.
Kiedy wyrzeźbią moje imię w kamieniu
Przynajmniej wiem, że się dowiedzą.
Że w tym życiu popełniłem błędy, ale jedno zrobiłem dobrze.
'Cause I was meant forever loving you
Jeśli to wszystko co robię oh. moja miłość
Baby when I look at you standin ' there so pure and true
Nie wiem, na co zasłużyłam.
Sposób w jaki się uśmiechasz, sposób w jaki dotykasz, sposób w jaki całujesz mnie tak bardzo
Muszę być najszczęśliwszym człowiekiem na całym świecie.
"If it' s all I ever do I would give my heart to you"
I będę to robił wiernie aż do końca świata.
Kiedy wyrzeźbią moje imię w kamieniu
Przynajmniej wiem, że się dowiedzą.
Że w tym życiu popełniłem błędy, ale jedno zrobiłem dobrze.
'Cause I was meant forever loving you
Jeśli to wszystko co robię oh. moja miłość
Zrobisz dla mnie wszystko, a to sprawi, że pokocham Cię bardziej.
'Cause baby you' re the only love I need
"If it' s all I ever do I would give my heart to you"
I będę to robił wiernie aż do końca świata.
Kiedy wyrzeźbią moje imię w kamieniu
Przynajmniej wiem, że się dowiedzą.
Że w tym życiu popełniłem błędy, ale jedno zrobiłem dobrze.
'Cause I was meant forever loving you
Jeśli to wszystko co robię oh. moja miłość