Anders Johansson — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Anders Johansson.

Tekst piosenki

sitting here — starring at the wall
the tv’s on but i don’t care at all
so hard to breath — it’s like i’m filled with fear
caught up in thoughts of where to go from here
so now i’m off to anywhere — anywhere
as long as it is far away from here
there’s nothing left here anyway — anyway
no one’s to blame — no more keeping score
i’m out the door
it’s over
i always thought that somehow we’d survive
but in the end we both know this is right
although it hurts we’re better off alone
cause what’s the use in trying to hold on bridge:
one day at a time
i know it will get easier
i’m gathering what’s mine
one day at a time
it’s over…

Tłumaczenie tekstu piosenki

sitting here-starring at the wall
telewizor jest włączony, ale mam to gdzieś.
tak ciężko oddychać-to tak jakbym była przepełniona strachem
/ align = "left" /
więc teraz jadę gdziekolwiek-gdziekolwiek
tak długo jak jest daleko stąd
i tak nic tu nie zostało.
no one ' S to blame-no more keeping score
jestem za drzwiami.
to koniec.
zawsze myślałem, że jakoś przeżyjemy.
ale w końcu oboje wiemy, że to jest słuszne.
chociaż to boli, lepiej nam samemu.
bo jaki jest pożytek z trzymania na mostku?:
one day at a time
wiem, że będzie łatwiej.
zbieram to, co moje.
one day at a time
to koniec.…