Anders Johansson — She Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said", wykonawca: Anders Johansson.
Tekst piosenki
I never used to care about tomorrow no no Living day to day without a trace
Whatever I did it just felt hollow ooh
feeling incomplete in every way oooh
And there you stood in front of me oooh
Like a vision to set me free
And she said
I can make you see aaaah
If you just open up to me aaaah
'Cause when you came into my life
I went from darkness to light
And you said
Open up to me aaaah
Just for me Where ever this may take me I will follow oooh
There’s nothing here to hold me anyway oh no Cause I can do without the pain and sorrow
I rather be alive than fade away
And there you stood in front of me Like a vision to set me free
I can make you see aaaah
If you just open up to me aaaah
When you came into my life
went from darkness to light
And you said
open up for me aaaah
just for me oooh
she said I can make you see
wohooohh
(if you just) open up to me
woohoohh
Came into my life
went from darkness to light
open up for me aaah
she said I can make you see aaah
If you just open up to me ahhh
When you came into my life
I went from darkness to light
Open up for me aahh
Just for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dbałem o jutro nie żyję z dnia na dzień bez śladu
Cokolwiek zrobiłem, poczułem pustkę.
/ align = "left" /
And there you stood in front of me oooh
Like a vision to set me free
I powiedziała
I can make you see aaaah
Jeśli tylko otworzysz się przede mną aaaah
'Cause when you came into my life
Przeszedłem z ciemności do światła
A Ty powiedziałeś
Otwórz się na mnie aaaah
Tylko dla mnie, Gdzie to mnie zaprowadzi, podążę za tobą.
I tak nic mnie tu nie trzyma.
I rather be alive than fade away
A ty stałeś przede mną jak wizja, która mnie uwolniła.
I can make you see aaaah
Jeśli tylko otworzysz się przede mną aaaah
When you came into my life
z ciemności do światła
A Ty powiedziałeś
otwórz dla mnie aaaah
just for me oooh
she said I can make you see
wohoohh
(if you just) open up to me
woohoohh
Came into my life
z ciemności do światła
/ align = "left" /
she said I can make you see aaah
Jeśli tylko się przede mną otworzysz ...
When you came into my life
Przeszedłem z ciemności do światła
Otwórz dla mnie aahh
Just for me