Anders Johansson — Wondering Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondering Why", wykonawca: Anders Johansson.
Tekst piosenki
Maybe it’s the matter of time
Maybe it’s a question of faith
Maybe that’s the way the cards fall
Maybe it’s still not too late
Neither one of us wants to go through this
And maybe we will never know what the truth is But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Tell me was it something I did
Tell me is it something I said
Tell me what you feel in your heart
And I don’t wanna be sitting here waiting
And something’s telling me that I should’nt give it But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Maybe we’re both better of in the lone love
But to me it seems like the heartache has just begun
But if you’re wondering why
You’re feeling so empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is’nt right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then we should end this tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to kwestia czasu
Może to kwestia wiary
Może tak właśnie wypadają karty.
Może jeszcze nie jest za późno.
Żadne z nas nie chce przez to przechodzić.
I może nigdy nie dowiemy się jaka jest prawda ale jeśli zastanawiasz się dlaczego
Czujesz się pusty w środku.
And if you ' re wondering why
Więc może to nie w porządku.
Powiedz mi, czy coś zrobiłem.
Powiedz mi, czy coś powiedziałem.
Powiedz mi, co czujesz w swoim sercu.
And I don ' t wanna be sitting here waiting
I coś mi mówi, że nie powinienem tego dawać, ale jeśli zastanawiasz się, dlaczego
Czujesz się pusty w środku.
And if you ' re wondering why
Więc może to nie w porządku.
But if you ' re wondering why
Czujesz się pusty w środku.
And if you ' re wondering why
Więc może to nie w porządku.
Może oboje jesteśmy lepsi w samotnej miłości
Ale wydaje mi się, że ból serca dopiero się zaczął.
But if you ' re wondering why
Czujesz się taka pusta w środku
And if you ' re wondering why
Więc może tak nie jest.
But if you ' re wondering why
Czujesz się pusty w środku.
And if you ' re wondering why
Więc powinniśmy to dziś zakończyć.