Anderson .Paak — What More Can I Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What More Can I Say", wykonawca: Anderson .Paak.
Tekst piosenki
I keep tryna tell ya, you can’t keep me on a leash
No matter how hard you train me
I’ll do what I want in the end, and you can’t disagree
But they make it so hard to be faithful
They make it so hard on me The top of the day, baby, look what they wearin'
I’m just headed up the street, they ain’t carin'
Yeah, and every time I try to mind my own business
She gon' come around and make me so tempted
She gon' ask me when I’m gon', gon' get it Lord can you help me? Get me out of here
And I want to keep the peace, it’s so hard for me You keep tryna tell me It’s only as hard as you think
No matter what broad you bangin'
You know who you love in the end
And I can’t disagree
But lately I’m tryna be faithful
As long as I’m off the drink
She look like she married, but why is she starin'?
She think I’m afraid to reach, don’t dare me Hey, and every time I try to mind my own business
She gon' come around and make me so tempted
She gon' ask me when I’m gon', gon' get it Lord can you help me? Get me out of here
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn’t hard for me Oh Lord give me strength, it’s always the simple shit, I’m caught up again,
yeah, yeah
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn’t hard for me, yeah
Oh Lord give me strength, it’s always the simple shit, I’m caught up again
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn’t hard for me, yeah
Oh Lord give me strength, it’s always the simple shit, I’m caught up again, mmmm
It’s so hard for me, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s always the simple shit
It’s so hard for me, it’s so hard
Good to get away
All by myself each day
And talk to you
(Follow in the name of Jesus Christ of Nazareth)
Don’t you know… it's all…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep tryna tell ya, you can ' t keep me on a leash
Nie ważne jak ciężko mnie trenujesz
W końcu zrobię, co zechcę, i nie możesz się nie zgodzić.
Ale tak trudno jest być wiernym
They make it so hard on me the top of the day, baby, look what they wearin'
Jadę ulicą, nie jadą samochodem.
Tak, i za każdym razem, gdy staram się pilnować własnego nosa
She gon' come around and make me so tempted
Zapyta mnie, kiedy będę miał czas, załatwi to, panie czy możesz mi pomóc? Zabierz mnie stąd.
I chcę utrzymać pokój, to dla mnie takie trudne.
No matter what broad you bangin'
You know who you love in the end
I nie mogę się nie zgodzić.
Ale ostatnio staram się być wierny.
Dopóki nie piję.
Wygląda, jakby wyszła za mąż, ale czemu się gapi?
Ona myśli, że boję się sięgnąć, Nie wyzywaj mnie Hej, i za każdym razem, gdy próbuję pilnować własnego nosa
She gon' come around and make me so tempted
Zapyta mnie, kiedy będę miał czas, załatwi to, panie czy możesz mi pomóc? Zabierz mnie stąd.
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn 't hard for me Oh Lord give me strength, it' s always the simple shit, I ' m caught up again,
yeah, yeah
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn ' t hard for me, yeah
O Panie daj mi siłę, to zawsze proste gówno, jestem dogoniony ponownie
Oh nights like this, I wish, I wish it wasn ' t hard for me, yeah
Boże, daj mi siłę, to zawsze jest proste gówno, jestem dogoniony ponownie, mmmm
It ' s so hard for me, yeah, yeah, yeah
To zawsze proste gówno.
It 's so hard for me, it' s so hard
Good to get away
"All by myself every day"
And talk to you
(Naśladuj w imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu)
Nie wiesz... to wszystko…