Andre Bourvil — Le lait de Lolo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le lait de Lolo", wykonawca: Andre Bourvil.

Tekst piosenki

La plus jolie fille du canton
Est une fermière qui dit-on
Répond au doux, au doux prénom de Lolo
C’est amusant de s’appeler lolo
Surtout quand on fait la profession
De vendre du lait dans la région
Ah si vous saviez comme il est bon
Le lait, le lait, le lait de Lolo
Quand c’est lolo qui le distribue
Tous les matins les gens dans la rue
Restent plantés comme des statues
Pour voir couler le lait de la jolie lolo
Ah la la lolo est si jolie
Que petit à p’tit dans le pays
On ne boit plus que du lait de Lolo
Ca ne fait pas l’affaire des bistrots
Un beau soir la bombe a éclaté
Et contre lolo on s’est dressé
Au mon dieu que de drames
Il a fait le lait, le lait, le lait de Lolo
On a demandé à monsieur l’maire
De se prononcer sur cette affaire
Mais le brave homme a répondu tout de go On ne peut rien reprocher à Lolo
Croyez moi l’histoire est compliquée
Figurez vous que tous les bébés
Ne veulent pas boire autre chose
Que du lait du lait du lait de Lolo
Pour les papas d’voir donner la goutte
A leurs enfants il n’y a de pas doutes
C’est ravissant et ça les envoûte
De voir couler le lait de la jolie Lolo
Ah la la lolo est si jolie
Que petit à petit eux aussi
Ne boivent plus que du lait de Lolo
Ca ne fait pas l’affaire des bistrots
Se voir supplanté par une laiterie
On sait très bien que c’est une vacherie
Mais qui peut empêcher de couler
Le lait le lait le lait de Lolo
Ca va de mal en pis

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najpiękniejsza dziewczyna w miejscowości
To rolnik, który mówi, że jesteśmy
Odpowiada na delikatne, delikatne imię Lolo
Zabawa nazywać Lolo
Zwłaszcza, gdy robisz zawód.
Sprzedaż mleka w regionie
Ach, gdybyś wiedział, jakie to dobre
Mleko, Mleko, Mleko Lolo
Kiedy rozdaje go Lolo
Każdego ranka Ludzie na ulicy
Pozostają posadzone jak posągi
Aby zobaczyć, jak płynie mleko cute Lolo
Ach, La La Lolo tak piękne
Co jest mało w kraju
Pijemy tylko mleko Lolo.
To nie Bistro.
Pewnego pięknego wieczoru bomba wybuchła
I przeciwko Lolo wstali
O mój Boże, że dramat
Zrobił mleko, Mleko, Mleko Lolo
- Zapytał pan burmistrz.
Podjąć decyzję w tej sprawie
Ale odważny człowiek odpowiedział na wszystko Guo nie możemy nic zarzucić Lolo
Zaufaj mi, historia jest skomplikowana
Zdajesz sobie sprawę, że wszystkie dzieci
Nie chce pić czegoś innego
Niż mleko z mleka Lolo
Dla tatusiów, aby zobaczyć dać dnę
Ich dzieci nie mają wątpliwości
Jest urocza i fascynuje ich
Zobacz, jak płynie mleko słodkiej Lolo
Ach, La La Lolo tak piękne
Że po trochu oni też
Piją tylko mleko Lolo
To nie Bistro.
Widzieć siebie wypartą przez mleczarnię
Wiemy, że to pustynia.
Ale kto może zapobiec wyciekowi
Mleko Mleko Mleko Lolo
Wszystko idzie nie tak.