André Claveau — Blondine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blondine", wykonawca: André Claveau.

Tekst piosenki

Blondine, tes beaux yeux
Sont pour mon cœur soucieux
Un petit coin des cieux
Je t’aime
Blondine, quand ta voix
Me dit n’importe quoi
La musique est en moi
Je t’aime
Blondine, quand tu ris
Quand tu chantes et tu souris
Tout paraît adouci
Je t’aime
Blondine, simplement
Sans pourquoi ni comment
Si fort et tendrement
Je t’aime
Blondine, ne crois pas
Que faible auprès de toi
Je ne le sache pas
Je t’aime
Blondine, mon petit
Mon copain si joli
Ma femme et mon amie
Je t’aime
Blondine, mon printemps
Mon bel enchantement
Bonheur de chaque instant
Je t’aime
Blondine, mon enfant
En riant et pleurant
Et n’importe comment
Je t’aime
Blondine, mon printemps
Mon bel enchantement
Bonheur de chaque instant
Je t’aime
Blondine, mon enfant
En riant et pleurant
Et n’importe comment
Je t’aime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blondyn, Twoje piękne oczy
Są dla mojego serca dbają
Mały zakątek nieba
Kocham Cię.
Blond, gdy twój głos
Mówi mi wszystko.
Muzyka we mnie
Kocham Cię.
Blond, kiedy się śmiejesz
Kiedy śpiewasz i uśmiechasz się
Wszystko się uspokoiło.
Kocham Cię.
Blondyn, po prostu
Bez powodu i jak
Tak mocno i delikatnie
Kocham Cię.
Blondyn, nie wierz mi
Że jesteś słaby.
Nie wiem
Kocham Cię.
Blondyn, mój mały
Mój chłopak jest taki piękny
Moja żona i dziewczyna
Kocham Cię.
Blondyn, moja wiosna
Moje piękne zaklęcia
Szczęście każdej chwili
Kocham Cię.
Blondyn, moje dziecko
Śmiejąc się i płacząc
I nie ma znaczenia, jak
Kocham Cię.
Blondyn, moja wiosna
Moje piękne zaklęcia
Szczęście każdej chwili
Kocham Cię.
Blondyn, moje dziecko
Śmiejąc się i płacząc
I nie ma znaczenia, jak
Kocham Cię.