Andre Hazes — Dan Word Ik Klein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dan Word Ik Klein", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Ja de wereld is zo anders
Als er sneeuw ligt voor je deur
En geschenken liggen her en der verspreid
Het gevoel dat je krijgt met kersmis
Door een grote boom in huis
Daarom vier ik het liefste kersfeest
Bij mij thuis
Als je kind daar staat te zingen
In zijn kamertje heel zacht
Lieve kerstman kom je bij me deze nacht
Denk dan ook aan mam en pappie
Doe heel zachtjes stap voor stap
Maar je bent van harte welkom hier bij mij
Refrein:
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Dan zet ik alle narigheid opzij
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Ja dan zet ik alle narigheid opzij
De kleine meid die maakt je wakker
Papa kijk eens wat ik kreeg
Maar er ligt ook een kadootje
Dat is voor jou
En voor mama ligt er parfum
Want ik heb stiekem gekeken
De kerstman
Dacht toch ook aan mam en jou
Refrein
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Ja dan zet ik alle narigheid opzij
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, świat się zmienił.,
Kiedy śnieg jest u twoich drzwi
I prezenty rozproszone,
Uczucie, które dostajesz z Bożym Narodzeniem
Przez dużą choinkę w domu,
Dlatego uwielbiam świąteczne przyjęcie.
W moim domu,
Kiedy twoje dziecko tam jest, śpiewa
W swoim pokoju, bardzo delikatnie.
Drogi Mikołaju, przyjdź dziś do mnie.,
Pomyśl o mamie i tacie.
Zrób to bardzo delikatnie, krok po kroku,
Ale jesteś tu mile widziany.
Refren:
Będę mały.
Więc jestem nikim.
Bo wtedy zrozumiesz, czym jest życie.
Będę szczęśliwy.
To nie ma znaczenia.
Więc zostawię wszystkie problemy na bok.
Będę mały.
Więc jestem nikim.
Bo wtedy zrozumiesz, czym jest życie.
Będę szczęśliwy.
To nie ma znaczenia.
Odłożę to na bok.
Mała dziewczynka, która Cię budzi,
Tatusiu, zobacz co mam.
Ale jest też prezent,
Który jest dla Ciebie.
Mam Perfumy dla mamy, bo wpadłem.
Santa,
Nie myślałeś o mnie i mamie?
Refren,
Będę mały.
Więc jestem nikim.
Bo wtedy zrozumiesz, czym jest życie.
Będę szczęśliwy.
To nie ma znaczenia.
Odłożę to na bok.