Andre Hazes — Een Vrouw Uit Het Leven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Een Vrouw Uit Het Leven", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

een vrouw uit het leven by André Hazes
Iedere avond sta je daar
Het neonlicht schijnt door je haar
Ik wil zo graag eens met je praten
Ach zo maar iets onbelangrijks aan je vragen
Voor mij ben je niet zomaar een vrouw waar ik naar kijk
Je bent een van die vrouwen waarvoor ik bezwijk
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Weet niet hoeveel ik van haar hou
Als het regent zie ik jou nooit schuilen
Het doet me pijn dan kan ik huilen
Ik weet zeker als ik dat zou zeggen
Loop je weg en lacht mij uit
Nee voor mij ben je niet zomaar een vrouw
Daarvan zijn er al zo veel
Heel veel mannen zien jou als hun vrouw
Maar ik wil ook een deel
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Ze weet niet hoe ik van haar hou
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Ze weet niet hoe ik van haar hou
Hoe ik van haar hou
Hoe ik van haar hou

Tłumaczenie tekstu piosenki

kobieta życia, Andre Haze,
Każdej nocy tam stoisz.
Neon świeci w twoich włosach,
Tak bardzo chcę z tobą porozmawiać.
Proszę Cię o coś nieistotnego.
Dla mnie nie jesteś tylko kobietą, na którą patrzę.
Jesteś jedną z tych kobiet, którym się poddaję.
Kobieta życia
Zarabia pieniądze na ulicy,
Kobieta życia
Nadal cieszę się, że istnieje.
Kobieta życia.
Jest na mrozie.
Kobieta życia.
Nie wiem, jak bardzo ją kocham.
Kiedy pada deszcz, nigdy nie widzę, jak się ukrywasz.
To mnie boli, więc mogę płakać,
Na pewno bym to powiedział.
Odejdź i śmiej się ze mnie.,
Nie, Nie jesteś dla mnie tylko kobietą.
Jest ich już tak wielu.
Wielu mężczyzn widzi w tobie swoją żonę.
Ale ja też chcę trochę.
Kobieta życia
Zarabia pieniądze na ulicy,
Kobieta życia
Nadal cieszę się, że istnieje.
Kobieta życia.
Jest na mrozie.
Kobieta życia,
Nie wie, jak bardzo ją kocham.
Kobieta życia
Zarabia pieniądze na ulicy,
Kobieta życia
Nadal cieszę się, że istnieje.
Kobieta życia.
Jest na mrozie.
Kobieta życia,
Nie wie, jak bardzo ją kocham.
Jak ją kocham,
Kocham ją.