Andre Hazes — Het Kind In Mij tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Het Kind In Mij", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

Het is nooit te laat om te beseffen
Hoe je bent en wat je allemaal zo doet
Al heb je mij niet altijd echt begrepen
En ik weet, ik deed het altijd niet even goed
Maar het is nooit te laat om wat te leren
En al ging het tussen ons ook heel vaak fout
Want mijn leven heeft nog steeds die rare kanten
Wil niet zeggen dat ik niet van je hou
Het gaat om het gevoel en dat heb ik je gegeven
Ik gaf alles wat ik in mij had
Ik deelde al mijn dromen en al mijn idealen
Gewoon, omdat ik je aanbad
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Maar we hebben toch ook zo vaak gelachen
En dan stond de tijd voor ons heel even stil
Ik denk nog erg vaak aan die momenten
Omdat ik nu een keer graag zo leven wil
Het gaat om het gevoel en dat heb ik je gegeven
Ik gaf alles wat ik in mij had
Ik deelde al mijn dromen en al mijn idealen
Gewoon, omdat ik je aanbad
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Het kwam allemaal door het kind in mij

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie jest za późno, aby zrozumieć,
Jak ty i co robisz,
Chociaż nie zawsze mnie rozumiałeś.,
I Wiem, że zawsze robiłem to źle.
Ale nigdy nie jest za późno na naukę,
I chociaż między nami cały czas
coś jest nie tak, ponieważ w moim życiu wciąż są te dziwne strony.
To nie znaczy, że cię nie kocham.
To uczucie, które ci dałem.
Oddałem wszystko, co było we mnie.
Podzieliłem wszystkie moje marzenia i ideały
Tylko dlatego, że cię czciłem.
Podążałem za moim sercem, nawet jeśli miałem problemy,
I chociaż czasami przechodziłem obok ciebie.,
Ale jest jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć.
Chodzi o moje dziecko.
Ale śmialiśmy się tak wiele razy.
A potem czas zatrzymał się na chwilę,
Dużo myślę o tych chwilach.
Ponieważ tym razem chcę tak żyć, to
Uczucie i dałem ci je.
Oddałem wszystko, co było we mnie.
Podzieliłem wszystkie moje marzenia i ideały
Tylko dlatego, że cię czciłem.
Podążałem za moim sercem, nawet jeśli miałem problemy,
I chociaż czasami przechodziłem obok ciebie.,
Ale jest jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć.
Chodzi o moje dziecko.
Podążałem za moim sercem, nawet jeśli miałem problemy,
I chociaż czasami przechodziłem obok ciebie.,
Ale jest jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć.
Chodzi o moje dziecko.
Chodzi o moje dziecko.