Andre Hazes — Laat Mij Alleen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laat Mij Alleen", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Het is laat
Je bent zo lang weggeweest
Het is echt te laat
Ik wil je niet meer zien
Je dacht nooit na
Je was zo zeker van jezelf
Het is voor jou, voor jou te laat
Dacht jij aan mij
Toen ik belde en je vroeg
Kom weer terug, ik hou nog steeds van jou
Nu heb je het zwaar
De rollen zijn nu omgedraaid
Het is voor jou, voor jou te laat
Laat mij alleen
En kom niet met verhalen over spijt
Je staat bij mij voor jaren in het krijt
Je bent me nu voor altijd, altijd kwijt
Laat mij alleen
Ik wil niet meer zo leven als voorheen
Ik voel me nu bevrijd, ik blijf alleen
Laat mij alleen
Ik blijf alleen
Toe nou, laat mij nou maar gaan
Het is beter, het is beter voor ons twee
Ga nou niet huilen
Laat mij nou maar gaan
Nee ik blijf alleen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno.
Nie było cię tak długo.
Jest już za późno.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Nigdy o tym nie myślałeś.,
Że jestem taki pewny siebie.
Za późno dla ciebie.
Myślałeś o mnie?
Kiedy zadzwoniłem i zapytałem.
Wracaj, wciąż cię kocham.,
Teraz jest ci ciężko.
Teraz role zamieniły się miejscami.
Za późno dla ciebie.
Zostaw mnie w spokoju.
I nie wymyślaj historyjek o żalu.
Wisisz mi wiele lat.
Straciłeś mnie na zawsze.
Zostaw mnie w spokoju.
Nie chcę żyć tak jak kiedyś.
Teraz czuję się wolny, zostaję sam,
Zostaw mnie w spokoju.
Zostanę sama.
Puść mnie.
Tak będzie lepiej, tak będzie lepiej dla nas dwojga.
Nie płacz.
Po prostu mnie wypuść.
Nie, zostanę sama.