Andre Hazes — Vergeef 'T Mij tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergeef 'T Mij", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Vergeef het mij
'n ogenblik heb ik me laten gaan
Ik heb nu spijt van wat ik heb gedaan
Waarom ben jij die avond eerder weggegaan
Vergeef het mij
Jouw liefde ging 'n tel aan mij voorbij
Ik weet dat ik gevraagd heb: hou van mij
Toe, blijf bij mij
Vergeef het mij, vergeef het mij, jij hoort bij mij
Vergeef het mij en zeg me niet: het is voorbij
Zonder jou is 't leven niets meer waard
Vergeef het mij, ook al weet ik dat ik ver ging bij die vrouw
Tegen haar zei ik nooit: schat ik hou van jou
Vanaf nu ben ik je slaaf, echt war ik blijf je trouw
Vergeet 't mij, ja 't is hard, maar jij moet dit vergeten
Ook al doet 't pijn, maar ik vond dat jij dit moest weten
Vergeef het mij, vergeef het mij, jij hoort bij mij
Vergeef het mij en zeg me niet: het is voorbij
Zonder jou is 't leven niets meer waard
Vergeef het mij
Vergeef het mij, jou liefde ging 'n tel aan mij voorbij
Ik weet dat ik gevraagd heb: hou van mij
Vergeef het mij
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.
to tylko chwila, kiedy się puszczam.
Przykro mi z powodu tego, co zrobiłem.
Dlaczego wyszłaś wcześniej tej nocy?
Przepraszam.
Twoja miłość minęła mnie na chwilę.
Wiem, zapytałem: "Kochaj mnie".
Zostań ze mną.
Przepraszam, przepraszam, należysz do mnie.
Wybacz mi.,
Że bez ciebie to koniec, życie jest bezwartościowe.
Przepraszam, ale wiem, że posunąłem się za daleko z tą kobietą.
Nigdy jej nie powiedziałem: "Kochanie, kocham cię".
Od teraz jestem twoim niewolnikiem. jestem lojalny wobec ciebie.
Zapomnij o tym, zapomnij o tym.
Nawet jeśli to boli, myślałem, że powinnaś wiedzieć.
Przepraszam, przepraszam, należysz do mnie.
Wybacz mi.,
Że bez ciebie to koniec, życie jest bezwartościowe.
Przepraszam.
Wybacz mi, twoja miłość minęła na chwilę.
Wiem, że zapytałem: "Kochaj mnie".
Przepraszam.