Andre Hazes — Waar Ik Voor Leef tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waar Ik Voor Leef", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Zij heeft het gezicht waar ik van hou
Zo vol met warmte vol van trouw
Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan
Zij die met me huilt en met me lacht
Haar lieve ogen zeggen zacht
Ik sta voor je klaar echt dag en nacht
Waar ik voor leef ja dat ben jij
Zij is voor mij de mooiste op het strand
Ik loop met haar dan hand in hand
En voel me even in 'n hemel waar liefde heerst
Want zij geeft mij ft gevoel dat ik besta
Beloftes komt ze altijd na
Maar zij weet dat ik naast haar sta ik leef voor jou
Zij staat voor 'n ander altijd klaar
Heb je problemen kom en zeg 't haar
Zij helpt en doet denkt nooit aan zichzelf
Zij laat zien dat liefde echt bestaat
Dat voel je als je even met haar praat
'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat
Zij heeft het gezicht waar ik van hou
Zo vol met warmte vol van trouw
Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan
Zij die met me huilt en met me lacht
Haar lieve ogen zeggen zacht
Ik sta voor je klaar echt dag en nacht
Waar ik voor leef ja dat ben jij
Zij laat zien dat liefde echt bestaat
Dat voel je als je even met haar praat
'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat
Zij heeft het gezicht waar ik van hou. …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma twarz, którą kocham,
Takie ciepłe, pełne oddania,
Mów o miłości, jak ona może powiedzieć.
Płacze ze mną i śmieje się ze mną.
Jej słodkie oczy delikatnie
mówią:" Jestem tu dla Ciebie", dzień i noc .
Po to żyję, tak, ty ...
Jest dla mnie najpiękniejsza na plaży.
Idę z nią w parze.
I czuję się w niebie, gdzie króluje miłość,
Ponieważ sprawia, że czuję, że istnieję,
Zawsze dotrzymuje obietnic.
Ale ona wie, że jestem w pobliżu, żyję dla Ciebie.
Zawsze jest przy kimś innym.
Masz jakiś problem? idź i jej powiedz.
Pomaga i nie myśli o sobie.
Ona pokazuje, że miłość jest prawdziwa,
Tak się czujesz, kiedy z nią rozmawiasz.
Nigdy bym nie chciała, żebyś odeszła.
Ma twarz, którą kocham,
Takie ciepłe, pełne oddania,
Mów o miłości, jak ona może powiedzieć.
Płacze ze mną i śmieje się ze mną.
Jej słodkie oczy delikatnie
mówią:" Jestem tu dla Ciebie", dzień i noc .
Po to żyję, tak, ty ...
Ona pokazuje, że miłość jest prawdziwa,
Tak się czujesz, kiedy z nią rozmawiasz.
Nigdy bym nie chciała, żebyś odeszła.
Ma twarz, którą kocham ...