Andre Hazes — Waarom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waarom", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Waarom, zeg mij waarom ben ik alleen en altijd eenzaam
Waarom, zeg mij waarom noemt niemand mij eens bij mijn voornaam
Ik heb ook nooit een vrouw die mij eens helpt of met me uitgaat
Waarom, zeg mij waarom moet ik alleen staan
Ach ja, ik heb m’n werk, verdien m’n geld, dat is mijn leven
't Is allemaal voor mij, maar ik zou zo graag iets willen geven
Zolang ik dat niet kan ben ik niet blij en blijf ook eenzaam
Waarom, zeg mij waarom moet ik alleen staan
Ik zit hier alleen, zonder vriendin, waar moet ik heen, 't heeft toch geen
Zin
Ik zou zo graag, geloof me toch, met jou willen praten, dansen door de
Nacht
Maar dat soort dromen komen nooit uit, 'k blijf altijd eenzaam
En toch heb ik nog hoop want er is toch nog steeds een morgen
En als het geluk dan komt dan zal ik altijd voor haar zorgen
En bouw dan een gezin waar ik mijn leven mee kan slijten
Och kom, breng mij geluk, 't liefste morgen
Nou droom ik het weer, ben ik verliefd, o lieve schat, zeg alsjeblieft
Kom dicht bij mij, geef mij een zoen, ik houd van jou, dat zal ik doen
Maar dat soort dromen komen nooit uit, 'k blijf altijd eenzaam…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego, powiedz mi, dlaczego jestem samotny i zawsze samotny?
Dlaczego, powiedz mi, dlaczego nikt nigdy nie mówi do mnie po imieniu,
Nigdy nie mam kobiety, która by mi pomogła lub odeszła ze mną.
Dlaczego miałbym stać sam?
Tak, mam pracę, zarabiam pieniądze, to moje życie.
to wszystko dla mnie, ale chciałbym ci coś dać.
Dopóki nie mogę, nie jestem szczęśliwa i samotna.
Dlaczego, powiedz mi, dlaczego mam stać sam,
Siedzę tu sam, bez dziewczyny, dokąd mam iść, ona nie ma dziewczyny.
Chciałbym, uwierz mi, porozmawiać z Tobą, zatańczyć.
Noc,
Ale takie marzenia nigdy się nie spełnią, zawsze będę samotny,
A jednak wciąż mam nadzieję, ponieważ jest jeszcze jutro.
A kiedy nadejdzie szczęście, zawsze będę się nią opiekował.,
Potem zbuduję rodzinę, z którą spędzę życie.
Przyjdź i przynieś mi szczęście, najdroższy jutro.
Teraz znowu śnię, jestem zakochany, Och, kochanie, proszę, powiedz ...
Podejdź bliżej, Pocałuj mnie, Kocham cię, będę.
Ale takie marzenia nigdy się nie spełnią, zawsze będę samotny...