Andre Hazes — Wat 'N Ander Ook Zegt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wat 'N Ander Ook Zegt", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Laat ze maar gaan laat ze maar praten over anderen
Laat ze maar gaan ze hebben anders niks te doen
Laat ze maar gaan ze maken zelf toch nooit geen fouten
Laat ze maar gaan ik wil 't toch niet overdoen
Wat 'n ander ook zegt
Laat ze gaan laat ze doen laat ze praten
Wat 'n ander ook zegt
Nee het kan me echt niet schelen
Jij moet weten dat ik mij niet druk kan maken
Jij moet weten wat ze ook zeggen ik maak me niet druk
Laat ze maar gaan ja al die zogenaamde vrienden
Laat ze maar gaan dat je je kwaad maakt heeft geen zin
Laat ze maar gaan je moet er echt om blijven lachen
Laat ze maar gaan en vlieg er maar niet in
Wat 'n ander ook zegt
Laat ze gaan laat ze doen laat ze praten
Wat 'n ander ook zegt
Nee het kan me echt niet schelen
Jij moet weten dat ik mij niet druk kan maken
Jij moet weten wat ze ook zeggen ik maak me niet druk
Wat 'n ander ook zegt
Laat ze gaan laat ze doen laat ze praten
Wat 'n ander ook zegt
Nee het kan me echt niet schelen
Jij moet weten dat ik mij niet druk kan maken
Jij moet weten wat ze ook zeggen ik maak me niet druk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech odchodzą, Niech mówią o innych,
Nie mają nic do roboty.
Puść ich, nigdy nie popełniają błędów,
Puść ich, nie chcę tego znowu robić.
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Puść ich, puść ich, Niech mówią,
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Wszystko mi jedno.
Musisz wiedzieć, że nie mogę się martwić.
Musisz wiedzieć, co mówią.nie martwię się.
Puść ich. tak, tych tak zwanych przyjaciół.
Puść ich, że jesteś zły, nie ma sensu
Puść ich, musisz się śmiać,
Puść ich i nie leć.
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Puść ich, puść ich, Niech mówią,
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Wszystko mi jedno.
Musisz wiedzieć, że nie mogę się martwić.
Musisz wiedzieć, co mówią.nie martwię się.
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Puść ich, puść ich, Niech mówią,
Nie ma znaczenia, co mówią inni,
Wszystko mi jedno.
Musisz wiedzieć, że nie mogę się martwić.
Musisz wiedzieć, co mówią.nie martwię się.