Andre Hazes — Zij Gelooft In Mij tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zij Gelooft In Mij", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

Ze lag te slapen, 'k vroeg haar gisteravond
Wacht op mij
Misschien ben ik vanavond, vroeger vrij
Ze knikte wel van ja, maar zij kent mij
Nu sta ik voor je, ik ben weer blijven hangen in de kroeg
Zo’n nacht ze weet t, heb ik nooit genoeg
Hoe was het
Dat was alles wat ze vroeg (wat ze vroeg)
Want zij gelooft in mij, zij ziet toekomst in ons allebei
Zij vraagt nooit maak je voor mij eens vrij
Want ze weet, dit gaat voorbij
Ik schrijf mijn eigen lied tot dat iemand mij ontdekt en ziet
Dat een ieder van mijn songs geniet, ze vertrouwd op mij
Ze gelooft in mij
Ik zou wachten
Tot dat de tijd dat ieder mij herkent
En dat je trots kan zijn op je eigen vent
Op straat zullen ze zeggen die Hazes is bekend
Zolang we dromen, van geluk
Dat ergens op ons wacht
Dan vergeet je snel weer deze nacht
Zij vertrouwd op mij, dat is mijn kracht, oh mijn kracht
Refrein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spała.zapytałem ją zeszłej nocy.
Zaczekaj na mnie.,
Może będę dziś wolny.
Skinęła głową "tak" , ale teraz mnie zna,
Stoję przed Tobą, znów siedzę w pubie.
Jedna z tych nocy, kiedy wie, że zawsze mi nie wystarcza.
Jak było?
To wszystko, o co prosiła (o co prosiła)
. wierzy we mnie, widzi przyszłość w nas obu.
Nigdy nie prosi, żebyś mnie uwolnił.,
bo wie, że to minie.
Piszę własną piosenkę, dopóki ktoś mnie nie rozpozna i nie zobaczy,
Że wszyscy lubią moje piosenki, ona polega na mnie.
Wierzy we mnie.,
Że poczekam.
Dopóki wszyscy mnie nie poznają.,
I dopóki nie będziesz dumny ze swojego człowieka.
Na ulicy, będą mówić, że znęcanie się,
Tak długo, jak marzymy o szczęściu,
Czekając na nas gdzie-
Wkrótce zapomnisz o tej nocy.
Ona polega na mnie, to jest moja moc, Och, moja moc.
Refren