Andre Nickatina aka Dre Dog — The Ave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ave", wykonawca: Andre Nickatina aka Dre Dog.
Tekst piosenki
I used to laugh when I see dope fiends get beat
Bleedin’all out they head in the middle of the street
Shit, ball fights would go on in the park
And like vampires niggas come out in the dark
Freaks sell dope for material shit
On the side gold-diggin'for some part-time dick
O.G. nigga’s turn into alcoholics
What you think about it fool Nigga I can’t call it Little kids run around wit’a nose full of buggers
Well my nigga’s on the block sell that rocked up shit
Touchin’they gat everytime a fool pass
Quick to put slugs up in a nigga’s ass
We say fuck school, we say fuck grades
We rather get paid and snort cocaine on the Ave.
I see some niggas I used to go to school with
(Back at Gal)
They look at me like my face is full of bear shit
They don’t even say whats up to a young loc
Just put they hands on they guns inside they coats
But I’m thinkin’to myself I ain’t fearin’ya
I remember back when ate in the cafeteria
Huh, but those days are rested
I grab a dime bag of ses, get my change and keep steppin'
To the store for some zig-zags
Every store on my corner is owned by an Araib
But like a bucket I say fuck it I’m drivin'
Grab my dick, spit my shit and keep rhymin'
Cuz some nigga’s don’t like me, but I don’t care
They put they plex on they chest act sick and try to fight me Yo, but I don’t want to bruise ya I rather take you on tour wit’me nigga then lose ya Then hit back to the set, roll a seven and eleven
Hit the dice game and then… jet
Them police wanna find me Because I stand on the corner all day and smoke gunji
And I don’t care about jail hoe
I just lift weights let my hair and my nails grow
Beat up on the fags, I did a calendar
Now I’m even sicker on the Ave.
Some niggas say they sucka free
Now why the fuck you motherfuckers keep fucking with me I love pussy like a motherfucker
But I’ll be damned if a fool get me sprung like a clucker
I’m not a motherfuckin animal
You want your pussy ate baby
find a nigga that’s a cannibal (lick lick lick)
And he’ll eat your ass up And while he eatin you I’m on the set making big bucks
Cuz there’s money out on the streets (on the Flav.)
And if I didn’t have the streets
then the Dog nigga wouldn’t eat
So baby throw that gum
You got your mommy and your daddy
and a nigga for an income
And my niggas on the block, got one income
that’s from breakin boulders down to rocks
But we were all born to be dead
Why you wanna wear a vest when nigga’s get shot in the head
But a helmet won’t work though
Ya get a nine in your ass and watch your dick blow up Cuz real niggas just multiply
But now days real nigga’s just die
Put a bullet in a nigga’s ass laugh then jet
Real nigga’s smoke buddha hoe
Triple cross a muthafucka then giggle at his funeral
I snort caine with the hard heads
Outta when I sale to make mail from the damn feds
Now I’m about to get high
Hit Kentucky for some chicken then the store for a St. Ide’s
Dre Dog creeps solo
Me be wit’hella muthafuckas ah hell no Cuz I don’t worry bout’shit
I’m a pit and pitbulls ain’t to be fucked wit'
So I’m back on the block, snortin’caine doin’thangs
Well them young locs just jock
And white folks can’t pass
Give up your cash and your bags
or getcha ass stabbed on the Ave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiałem się, kiedy widziałem, jak biją ćpunów.
/ Align = "left" /
Cholera, walka z piłkami toczyła się w parku.
I jak wampiry czarnuchy wychodzą w ciemności
Freaks sell dope for material shit
On the side gold-diggin ' for some part-time dick
O. G. nigga zamienia się w alkoholika
Co o tym myślisz, głupcze, czarnuchu, nie mogę tego nazwać, małe dzieci biegają po nosie pełnym gnojków.
Well my nigga ' s on the block sell that rocked up shit
Touchin ' they gat everytime a fool pass
Szybko wsadzić kule w dupę czarnucha
Mówimy pieprzyć szkołę, mówimy pieprzyć stopnie
Raczej płacą nam i wciągają kokainę na Ave.
I see some niggas I used to go to school with
(Back at Gal)
Patrzą na mnie jak na niedźwiedzie gówno.
Nawet nie mówią, co się dzieje z młodym loc.
Po prostu połóż ręce na broni w płaszczu.
But I 'm thinkin' to myself I ain 't fearin' ya
Pamiętam, jak jadłem w stołówce.
Ale te dni są wypoczęte.
I grab a dime bag of ses, get my change and keep steppin'
Do sklepu po zig-Zag
Każdy sklep na moim rogu jest własnością Araiba.
But like a bucket I say fuck it I'm drivin'
Złap mojego fiuta, spluj moje gówno i rymuj dalej
Bo jakiś Czarnuch mnie nie lubi, ale mam to gdzieś.
They put they plex on they check and try to fight me Yo, but I don 't want to bruise ya I rather take you on tour wit' Me nigga then lose ya Then hit back to the set, roll a seven and eleven
Hit gry w kości, a następnie ... jet
Policja chce mnie znaleźć, bo cały dzień stoję na rogu i Palę gunji.
I nie obchodzi mnie więzienna dziwka.
Ja tylko podnoszę ciężary.
Pobiłem pedałów, zrobiłem kalendarz
Teraz jestem jeszcze bardziej chory na Ave.
Some niggas say they sucka free
Teraz, kurwa, wy skurwysyny, rżnijcie się ze mną, kocham cipki jak skurwysyny.
Ale niech mnie diabli, jeśli głupiec mnie podniesie jak clucker.
Nie jestem pierdolonym zwierzęciem.
You want your pussy ate baby
find a nigga that ' s a cannibal (lick lick lick)
A on zje twój tyłek, a ja jestem na planie i zarabiam duże pieniądze.
Bo na ulicach są pieniądze (sł.)
I gdybym nie miał ulic
wtedy pies nigga nie jadł
So baby throw that gum
Masz mamusię i tatusia.
a Czarnuch za dochód
And my niggas on the block, got one income
to od rozpadających się głazów do skał.
But we were all born to be dead
Why you wanna wear a vest when nigga ' s get shot in the head
Ale kask nie zadziała.
Dostaniesz dziewiątkę w dupę i zobaczysz, jak twój kutas wybucha, bo prawdziwi czarnuchy po prostu się mnożą.
But now days real nigga ' s just die
"Put a bullet in a nigga 's ass laugh then jet"
Real nigga ' s smoke buddha hoe
Triple cross a mutafucka następnie chichotać na jego pogrzebie
I snort caine with the hard heads
Outta when I sale to make mail from the damn feds
Now I ' m about to get high
Skoczyć do Kentucky po kurczaka, a potem do sklepu po St. Ide ' s.
Dre Dog creeps solo
Me be wit 'HELLA mutafuckas ah hell no Boz I don' t worry bout ' shit
I 'm a pit and pitbulls ain 't to be fucked wit'
Więc jestem z powrotem na bloku, chrapię ' kaina robiąc to
Cóż, ci młodzi ludzie to tylko żartownisie.
A biali nie mogą przejść
Oddajcie pieniądze i bagaże.
/ align = "left" /