Andre Nickatina — 3 So What A.M. So What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 So What A.M. So What", wykonawca: Andre Nickatina.
Tekst piosenki
It can get real cold if you not standin' in the lobby
Girl you Kamikaze cause
I know you work your body yeah
You need to put me in your mind
Hit you with some baby oil
Yo everything shine
Dolce and Gabana
Ho it won’t impress your mama
You roll around the city like your Lola Falana
It’s 3 so what?
A.M so what?
Me and you talking conversation so tough
Really on the under girl I feen for your attention
But I gotta get paid for it
That admission
You can’t be a Christian
Did I forget to mention
You gotta be a sinner
And a bread winner
No T-bone dinners
Maybe Top Ramen
Late night counting money with my bottom
It’s 3 so what?
A.M. so what?
Me and you talking conversation so tough
It’s sorta like ice the way we skate through the city
Even hockey players gotta say you look pretty
You gettin' every penny
You always say «gimme»
You wash the Heni down baby girl with the Remi
I hate to miss the phone when I see that you called
Cause I know it’s conversation that’ll make me wanna ball
You make money fall like snow in Minnesota
12 a.m. and there ain’t no rollers
It’s something like music when your heels hit the street
A symphony plays when you walk the concrete
And I love yo eyes cause yo eyes don’t lie
I remember when I asked and you said that you’ll try
Baby work your body like a rookie running back
My life is coping blows
Soul ain’t never coming back
They all ran track like the (?) Olympics
I spit the gift so that made them all gifted
Now I remixed it
Put it in a capsule
Pineapple to the big red apple
Finish that Snapple
Don’t leave thirsty
I still (?) the game first cursed me
It’s 3 so what?
A.M. so what?
Me and you talking conversation so tough
Ya know I’m from the city of Joe Montana
My curls bang out like gang bandanas
Freak you bananas
Paying is a privilege
I look you in the eyes and say «the game did this»
Coconut future
Real Karma Sutra
I used to buy clothes from this fine ass booster
Now I’m with the roosters
When it comes to you
The way you hit the streets and the things that you do
Even politicians try to get you through the wire
Come back and tell me cause you know they all liars
Turning like tires so fast no brakes
Sometimes we laugh about the money you make
Cakes I bake
T-Bone steaks
Fallas that race to your face then chase
Let me lace you up
Roll up two blunts
Some think it late
But it’s 3 so what?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może być naprawdę zimno, jeśli nie stoisz w holu.
Girl you Kamikaze cause
Wiem, że pracujesz nad swoim ciałem.
You need to put me in your mind
Hit you with some baby oil
Yo everything shine
Dolce i Gabana
To nie zaimponuje twojej mamie.
Kręcisz się po mieście jak twoja Lola Falana
Jest 3 i co z tego?
A. m i co z tego?
Ty i ja rozmawiamy tak ciężko
Naprawdę NA pod dziewczyna feen dla twojej uwagi
Ale muszę za to zapłacić.
To przyznanie
Nie możesz być chrześcijaninem.
Czy zapomniałem wspomnieć
You gotta be a sinner
/ Align = "left" /
No T-bone dinners
Może Top Ramen
Late night counting money with my bottom
Jest 3 i co z tego?
I co z tego?
Ty i ja rozmawiamy tak ciężko
To jest jak lód sposób w jaki jeździmy po mieście
Nawet hokeiści mówią, że ładnie wyglądasz.
You gettin ' every penny
Zawsze mówisz " gimme»
Myjesz Heni, małą dziewczynkę z Remi.
Nie chcę przegapić telefonu, kiedy widzę, że dzwonisz.
Bo wiem, że to rozmowa sprawi, że będę chciała się zabawić.
Zarabiasz pieniądze spadając jak śnieg w Minnesocie
12 rano i nie ma wałków
To coś jak muzyka, kiedy twoje obcasy uderzają w ulicę.
A symphony plays when you walk the concrete
And I love yo eyes cause yo eyes don ' t lie
Pamiętam, jak zapytałem, a Ty powiedziałeś, że spróbujesz.
Baby work your body like a rookie running back
Moje życie to radzenie sobie z ciosami.
Soul ain ' t never coming back
Wszyscy biegali jak ... Olimpiady
Wyplułem ten dar, żeby wszyscy byli uzdolnieni.
Teraz to zremiksowałem.
Włóż to do kapsułki.
Ananas do wielkiego czerwonego jabłka
Dokończ to.
Nie odchodź spragniony.
I still (?/ align = "left" /
Jest 3 i co z tego?
I co z tego?
Ty i ja rozmawiamy tak ciężko
Ya know I ' m from the city of Joe Montana
Moje loki wybuchają jak bandany gangu
Freak you bananas
Płacenie to przywilej.
Patrzę Ci w oczy i mówię:»
Kokosowa przyszłość
Prawdziwa Karma Sutra
Kupowałem ciuchy od tego fajnego wzmacniacza tyłka.
Now I ' m with the roosters
Jeśli chodzi o Ciebie
Sposób w jaki trafiasz na ulice i rzeczy, które robisz
Nawet politycy próbują cię przepchnąć.
Wróć i powiedz mi, bo wiesz, że oni wszyscy kłamią.
Skręcanie jak opony tak szybko brak hamulców
Sometimes we laugh about the money you make
Cakes i bake
Steki T-Bone
Fallas that race to your face then chase
Pozwól, że cię uwiązę.
Roll up two blunts
Niektórzy myślą, że późno.
Ale jest 3 i co z tego?