Andre Nickatina — Dice Of Life (The Bottle) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dice Of Life (The Bottle)", wykonawca: Andre Nickatina.

Tekst piosenki

Yeah it’s a picture; yeah it’s a job
Maybe that’s why I do it so odd
Walk around just like I was god
Kick it so live, when I’m with the gods
Freeway strikin', we be lightin'
If I die, remember the titan
22's, 25's, Chocolate 9's and 45's
Let em rip, all through the sky
This for the ones that hate that I’m high
When you see me, it’s no surprise
Tap your brain, and blow your mind
Bettin on Lakers, and takers and fakers, and makers
And mami we do it for paper
You come with the vapors and capers for papers
Its cool, someone I’ll call later
Me and my homies, love the bottle
Like Tyson loves Cus D’amato
So on them days you feelin’real bad
Think of the best week that you’ve ever had
Garlic tipped, and they love to hollow
Like Tyson loves Cus D’amato
So before you go to gettin’mad
Think of the best week that you’ve ever had
She like the Nikes, I like the 'didas
She like the Reeboks, and I like the Filas
She like the winners, and I like the cheaters
She like the lion, I like the hyenas
Spit some game, then hook up with Shaq
On the Playstation, I’m known to brag
Hook up with pimps that love the cash
Man you should see how we giggle and laugh
With of hearts of ice, the house is cold
Its like Slick Rick, without the gold
This right here is the life we chose
No excuses just go for gold
There’s no producing, this perfect pose
Hit the street in the freshest clothes
Rip the stage, and bless the shows
Spit the flows, and hit the do'
Most of my homies, love the bottle
Like Tyson loves Cus D’amato
So on them days you feelin’real bad
Think of the best week that you’ve ever had
Garlic tipped, and they love to hollow
Like Tyson loves Cus D’amato
So before you go to gettin’mad
Think of the best week that you’ve ever had
Don’t tell me twice, I’m out the door
Talk is not what I came here for
Into the night, like the star by the moon
The engine will rev, and the bass will go boom
Just like the pirate that sailed the seas
13 thieves I do believe
Yes of course they run with me Flash our rings, or that there freak
Hot to handle, and hard to get
Easy to rip, and hard to fix
So rap your presence, I’ll spit the gift
Man you my homie, we’ll split the spliff
Ride like a maniac
All in the Cadillac
Tiga, whateva
I’m draped in leather
With angel wings, that rip the wind
And a safety grin of a p-210
Cuz all my homies love the bottle
Like Tyson loves Cus D’amato
So before you go to gettin’mad
Think of the best week that you’ve ever had
Guns they lust, and they love to hollow
So before you go to gettin’mad
Think of the best week that you’ve ever had
…Like Tyson loves Cus
This life of ours, this is a wonderful life
If you can get through life and get away with it, hey that’s great
But it’s very, unpredictable
There are so many ways you can screw it up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak to zdjęcie, tak to praca
Może dlatego robię to tak dziwnie
"Walk around just like I was god"
Kick it so live, when I ' m with the gods
Freeway strikin', we be lightin'
Jeśli umrę, pamiętaj o Tytanie.
22 's, 25' s, Chocolate 9 's and 45' S
Let em rip, all through the sky
This for the ones that hate that I ' m high
Kiedy mnie widzisz, to żadna niespodzianka.
Tap your brain, and blow your mind
Bettin on Lakers, and takers and fakers, and makers
I mami robimy to dla papieru
Przychodzisz z oparami i kaparami po papiery.
Spoko, zadzwonię do kogoś później.
Ja i moi ziomale uwielbiamy butelkę.
Jak Tyson kocha Cus D ' Amato
So on they days you feelin ' real bad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
Czosnek czubek, i kochają hollow
Jak Tyson kocha Cus D ' Amato
Więc zanim pójdziesz do gettin ' Mad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
Ona lubi Nike, ja lubię didas.
Ona lubi Reeboków, a ja filasa.
Ona lubi zwycięzców, a ja oszustów.
Ona lubi lwa, ja lubię hieny.
Wypluj jakąś grę, a potem spiknij się z Shaqiem.
Na Playstation, jestem znany z przechwalania się
Hook up with pimps that love the cash
Powinieneś zobaczyć jak chichotamy i śmiejemy się
Z sercami lodu, dom jest zimny
Jest jak Slick Rick, bez złota
To jest życie, które wybraliśmy.
No excuses just go for gold
Nie ma produkcji, Ta idealna poza
Hit the street in the freshest clothes
Rip the stage, and bless the shows
Spit the flows, and hit the do'
Większość moich ziomków kocha butelkę.
Jak Tyson kocha Cus D ' Amato
So on they days you feelin ' real bad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
Czosnek czubek, i kochają hollow
Jak Tyson kocha Cus D ' Amato
Więc zanim pójdziesz do gettin ' Mad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
Nie mów mi dwa razy, już wychodzę.
Nie po to tu przyszedłem.
W noc, jak gwiazda przy księżycu
Silnik się obróci, a bas wybuchnie.
Tak jak pirat, który żeglował po morzach.
13 thieves I do believe
Oczywiście, że biegają ze mną i błyskają obrączkami, albo z tym dziwakiem.
Gorący w obsłudze i trudny do zdobycia
Łatwe do zgrania i trudne do naprawienia
/ Align = "left" /
Człowieku, mój ziomek, podzielimy się spliffem.
Ride like a maniac
All in the Cadillac
Tiga, whateva
I ' m draped in leather
/ Align = "left" /
I uśmiech bezpieczeństwa P-210
Bo wszyscy moi ziomale kochają butelkę
Jak Tyson kocha Cus D ' Amato
Więc zanim pójdziesz do gettin ' Mad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
/ Align = "left" /
Więc zanim pójdziesz do gettin ' Mad
Pomyśl o najlepszym tygodniu, jaki kiedykolwiek miałeś.
... Like Tyson loves Cus
To nasze życie, to wspaniałe życie.
/ Align = "left" /
Ale to bardzo nieprzewidywalne.
Jest tyle sposobów, żeby to spieprzyć.