Andrea Berg — Dezember Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dezember Nacht", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Es ist noch da wie es früher war
Wenn ein Engel lacht die Zemmernacht
Jahre geh’n vorbei viel zu schnell vorbei
Kinderzeit Geborgenheit
Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt
Wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh’n
Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht
Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt
Nur dann behütet sein ein Leben lang
Wärme wenn ich frier ja das wünsch ich mir
Schnee im weißem Kleid fast schon zugeschneit
In dem Gartenhaus hab ich oft gespielt
Ein Blumenmeer lang schon her
Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt
Wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh’n
Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht
Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt
Nur dann behütet sein ein Leben lang
Behütet sein ein Leben lang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż tam jest, tak jak kiedyś.
Kiedy anioł śmieje się ziemska noc
Lata mijają zbyt szybko
Bezpieczeństwo
Kiedy na tym świecie śnieg pada w ciemną noc
Kiedy na tym świecie ludzie się rozumieją
Tak, to wkrótce Boże Narodzenie spokojnie odpoczywa w nocy
Kiedy w tym świecie miłość i moc daje nadzieję
Tylko wtedy być chronione przez całe życie
Ciepło, kiedy zamarzam, tak, chcę
Śnieg w białej sukni prawie już zasypiał
W domku ogrodowym często grałem
Morze kwiatów już dawno
Kiedy na tym świecie śnieg pada w ciemną noc
Kiedy na tym świecie ludzie się rozumieją
Tak, to wkrótce Boże Narodzenie spokojnie odpoczywa w nocy
Kiedy w tym świecie miłość i moc daje nadzieję
Tylko wtedy być chronione przez całe życie
Być chronionym przez całe życie