Andrea Berg — Doch träumen will ich nur mit dir allein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doch träumen will ich nur mit dir allein", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Du sagst, du liebst mich heute immer noch sehr
Doch die Angst vor einer Lüge
Schmerzt noch viel mehr
Wieder mal hab ich umsonst um dich geweint
Und doch hab ich, heut Nacht
Von dir geträumt
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Und ich fühle wie du, wenn du mich liebst
Wenn deine Liebe in der Nacht
Mich fasst erdrückt
Wenn der Weg sich teilt
Bis hin zur Ewigkeit
Doch bleibt ein Teil von dir immer bei mir
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nadal bardzo mnie dzisiaj kochasz.
Ale strach przed kłamstwem
Boli o wiele więcej
Znowu na próżno płakałem za tobą
A jednak mam, dziś w nocy
Marzyłem o Tobie.
Ale chcę marzyć tylko z tobą sam na sam.
Tęsknota daje mi siłę, by być z Tobą
Nie byłeś wolny, tak jak ja.
Ale marzyliśmy w słońcu
I obaj wiedzieli, że to nie na zawsze
I czuję, że mnie kochasz.
Jeśli twoja miłość jest w nocy
Dusi mnie.
Kiedy ścieżka jest oddzielona
Do wieczności
Ale część ciebie zawsze zostaje ze mną.
Ale chcę marzyć tylko z tobą sam na sam.
Tęsknota daje mi siłę, by być z Tobą
Nie byłeś wolny, tak jak ja.
Ale marzyliśmy w słońcu
I obaj wiedzieli, że to nie na zawsze
Nie byłeś wolny, tak jak ja.
Ale marzyliśmy w słońcu
I obaj wiedzieli, że to nie na zawsze
Nie byłeś wolny, tak jak ja.
Ale marzyliśmy w słońcu
I obaj wiedzieli, że to nie na zawsze