Andrea Berg — Es war nur eine Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es war nur eine Nacht", wykonawca: Andrea Berg.

Tekst piosenki

Ich tanzte sehr eng mit ihm
Ließ mich ganz sanft berühren
Ich konnte mich nicht wehren
Auf meinen kopf nicht hören
Es war nur eine nacht und mehr nicht
Doch jetzt lieg ich hier wach im sonnenlicht
Er hat mich verzaubert ein paar stunden lang
Und ich hab schon jetzt sehnsucht
Ich kam erst um fünf nach haus
Die sonne ging schon auf
Es war ein traum mit ihm
Wo führt das bloß noch hin?
Es war nur eine nacht und mehr nicht
Doch jetzt lieg ich hier wach im sonnenlicht
Er hat mich verzaubert ein paar stunden lang
Und ich hab schon jetzt sehnsucht
Es hat mich total erwischt
Ich glaub es einfach nicht
Es war nur eine nacht und mehr nicht
Doch jetzt lieg ich hier wach im sonnenlicht
Er hat mich verzaubert ein paar stunden lang
Und ich hab schon jetzt sehnsucht
Es war nur eine nacht und mehr nicht
Doch jetzt lieg ich hier wach im sonnenlicht
Er hat mich verzaubert ein paar stunden lang
Und ich hab schon jetzt sehnsucht
Und ich hab schon jetzt sehnsucht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańczyłam z nim bardzo ciasno.
Pozwolił mi delikatnie dotknąć
Nie mogłem się oprzeć
Nie słuchaj mojej głowy
To była tylko jedna noc i już nie
Ale teraz leżę tutaj, budząc się w słońcu
Rzucił na mnie zaklęcie godzinami.
I mam teraz tęsknotę
Wróciłem do domu dopiero o piątej.
Słońce już wzeszło
To był sen z nim
Dokąd to prowadzi?
To była tylko jedna noc i już nie
Ale teraz leżę tutaj, budząc się w słońcu
Rzucił na mnie zaklęcie godzinami.
I mam teraz tęsknotę
To całkowicie mnie złapało
Po prostu w to nie wierzę.
To była tylko jedna noc i już nie
Ale teraz leżę tutaj, budząc się w słońcu
Rzucił na mnie zaklęcie godzinami.
I mam teraz tęsknotę
To była tylko jedna noc i już nie
Ale teraz leżę tutaj, budząc się w słońcu
Rzucił na mnie zaklęcie godzinami.
I mam teraz tęsknotę
I mam teraz tęsknotę