Andrea Berg — Hallo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallo", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Ein erloschener Stern
Der ganz still untergeht
Der letzte Komet
Bin ich allein auf der Welt
Fällt die Sonne vom Himmel
Stürz ich mit ihr ins Meer
In die endlosen Tiefe
Du fehlst mir so sehr
Hallo, ist da jemand
Der durch tiefes Wasser geht, solang die Welt sich dreht
Zu mir steht
Hallo, ist da niemand
Der die gleichen Wunder sieht, der meine schwächen liebt
Nie aufgibt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand
Himmel hoch jauchzend
Zu Tode betrübt
Ist so das Gefühl
Wenn man viel zu sehr liebt
Alles um mich herum
Wird unklar verschwimmt
Als ob man die Luft
Zum atmen mir nimmt
Hallo, ist da jemand
Der die gleichen Wunder sieht, der meine schwächen liebt
Nie aufgibt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymarła gwiazda
Który cicho schodzi
Ostatnia Kometa
Jestem sam na świecie.
Słońce spada z nieba
Pędzę z nią do morza.
W nieskończoną głębię
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Cześć, czy jest ktoś
Który przechodzi przez głęboką wodę, aż świat się obraca
Przypisy
Cześć, nie ma nikogo
Kto widzi te same cuda, kto kocha moje słabości
Nigdy się nie poddaje
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który leczy wszystkie moje rany.
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który podziela moje sekretne marzenia
Nikogo tam nie ma.
Niebo wzniosło się wysoko
Na śmierć zasmucony
To uczucie.
Jeśli jesteś zbyt zakochany
Wszystko wokół mnie
Staje się niejasno niewyraźne
Jak powietrze
Do oddychania mnie bierze
Cześć, czy jest ktoś
Kto widzi te same cuda, kto kocha moje słabości
Nigdy się nie poddaje
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który leczy wszystkie moje rany.
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który podziela moje sekretne marzenia
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który leczy wszystkie moje rany.
Nie ma nikogo, w rzeczywistości nikt
Który podziela moje sekretne marzenia
Nikogo tam nie ma.