Andrea Berg — Nur ein Gefühl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur ein Gefühl", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Es ist schon spät und du liegst neben mir
Denk mir, was weis ich schon von dir
Weis nicht mehr wohin, deine Träume gehen
Weis nur das ich mit dir glücklich bin
Nur ein Gefühl mit dem ich so nicht leben kann
Der Augenblick kommt nie mehr zurück
Nur ein Gefühl und meine Seele glaubt daran
Und ich spür, ich wein, wein vor Glück
Ich liebe dich so sehr, dank oft daran
Ob ich dich verlier, irgendwann
Frag nicht, was du träumst
Wenn du bei mir bist
Weil’s einfach viel zu schön mit dir ist
Nur ein Gefühl mit dem ich so nicht leben kann
Der Augenblick kommt nie mehr zurück
Nur ein Gefühl und meine Seele glaubt daran
Und ich spür, ich wein, wein vor Glück
Nur ein Gefühl mit dem ich so nicht leben kann
Der Augenblick kommt nie mehr zurück
Nur ein Gefühl und meine Seele glaubt daran
Und ich spür, ich wein, wein vor Glück
Nur ein Gefühl mit dem ich so nicht leben kann
Der Augenblick kommt nie mehr zurück
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno, a Ty leżysz obok mnie.
Pomyśl, co już o Tobie wiem.
Nie wiem już, dokąd zmierzają Twoje marzenia
Wiedz tylko, że jestem z tobą szczęśliwy
Po prostu uczucie, z którym nie mogę tak żyć
Chwila już nigdy nie wróci.
Tylko jedno uczucie, a moja dusza w to wierzy
I czuję, że płaczę, płaczę ze szczęścia
Kocham cię tak bardzo, dziękuję często
Czy kiedykolwiek Cię stracę
Nie pytaj, o czym marzysz
Jeśli jesteś ze mną
Bo jesteś zbyt piękna.
Po prostu uczucie, z którym nie mogę tak żyć
Chwila już nigdy nie wróci.
Tylko jedno uczucie, a moja dusza w to wierzy
I czuję, że płaczę, płaczę ze szczęścia
Po prostu uczucie, z którym nie mogę tak żyć
Chwila już nigdy nie wróci.
Tylko jedno uczucie, a moja dusza w to wierzy
I czuję, że płaczę, płaczę ze szczęścia
Po prostu uczucie, z którym nie mogę tak żyć
Chwila już nigdy nie wróci.