Andrea Berg — Verdammt, ich lieb dich noch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdammt, ich lieb dich noch", wykonawca: Andrea Berg.
Tekst piosenki
Viel zu spät erkannt
Ich sah Euch beide — umschlungen Handinhand
Und ein Schmerz nahm mir meine Träume, Mein Gefühl
Wollte so viel noch erleben
In mir ein Schrei
Du bist nicht frei
Verdammt ich lieb dich noch
Ich hab an Dich geglaubt
So ein Wahnsinn wenn man liebt
Und vertraut
Verdammt ich will dich noch
Doch bleib heut' Nacht nicht hier
Deine Liebe gehört längst nicht mehr mir
Ich hör' Dich rufen
Weiß nicht mehr, was ich fühl'
Nur eine Liebe, die jede Sehnsucht stillt
Und ein Verlangen geht durch meine Seele
Durch die Nacht
Da sind noch immer starke Gefühle
Geh doch zu Ihr
Wenn ich verlier'
Verdammt ich lieb dich noch
Ich hab an Dich geglaubt
So ein Wahnsinn wenn man liebt
Und vertraut
Verdammt ich will dich noch
Doch bleib heut' Nacht nicht hier
Deine Liebe gehört längst nicht mehr mir
Verdammt ich lieb dich noch
Ich hab an Dich geglaubt
So ein Wahnsinn wenn man liebt
Und vertraut
Verdammt ich will dich noch
Doch bleib heut' Nacht nicht hier
Deine Liebe gehört längst nicht mehr mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za późno zrozumiałem
Widziałem was oboje.
I ból odebrał mi moje marzenia, moje uczucie
Chciałem doświadczyć tak wiele więcej
We mnie krzyk
Nie jesteś wolny.
Cholera, nadal cię kocham.
Wierzyłem w ciebie.
To szaleństwo, gdy się kocha.
I znajome
Cholera, nadal cię pragnę.
Ale nie zostań tu dzisiaj.
Twoja miłość już dawno nie należy do mnie.
Słyszę, jak dzwonisz.
Nie wiem, co czuję'
Tylko miłość, która zaspokaja wszelkie tęsknoty
A pragnienie przechodzi przez moją duszę
Przez noc
Nadal istnieją silne uczucia
Idź do niej.
Jeśli przegram'
Cholera, nadal cię kocham.
Wierzyłem w ciebie.
To szaleństwo, gdy się kocha.
I znajome
Cholera, nadal cię pragnę.
Ale nie zostań tu dzisiaj.
Twoja miłość już dawno nie należy do mnie.
Cholera, nadal cię kocham.
Wierzyłem w ciebie.
To szaleństwo, gdy się kocha.
I znajome
Cholera, nadal cię pragnę.
Ale nie zostań tu dzisiaj.
Twoja miłość już dawno nie należy do mnie.