Andrea Bocelli — Il diavolo e l'angelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il diavolo e l'angelo", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Non spaventarti, dormi
Sono il diavolo
Io che nei tuoi sogni ormai
ogni notte scivolo
Mi ascolti ed io so già
Che vuoi da me Un altro sogno
Che no hai osato credere mai
Un sogno che al mattino non raccorderai
Sperando solo un po' che non si averi mai
Tu ti dai così
Solo per metà
A metà fra il sogno e la realtà.
E' l’alba giù dal letto
Sono l’angelo
Sei bella ancora un po' assonnata
Dimmelo
C'è posto anche per me accanto a te Per tutto il giorno
Io potrei darti l’anima tu vuoi
Sarò per te l’amico più sincero io Un’oasi di lealtà e qui dal posto mio
Mi darò così mai solo a metà
A metà tra il sogno e la realtà
E resto fermo qui
tanto i sogni tuoi
Qui ti porteranno prima o poi
Sarò per te l’amico più sincero io Un’oasi di lealtà e qui dal posto mio
Mi darò così mai solo a metà
A metà fra il sogno e la realtà
Non mi riconosci adesso io Sono sempre io Diavolo perché
Voglio star di notte accanto a te Vuoi un angelo ma si
E se ci credi un po'
D’ora in poi il tuo angelo sarò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bój się, śpij.
Jestem diabłem.
Jestem teraz w twoich snach
każdej nocy
Posłuchaj mnie, a ja już wiem
Że chcesz ode mnie kolejnego marzenia.
Że nie odważył się uwierzyć kiedykolwiek
Sen, którego nie zbierzesz rano
Tylko trochę nadziei, że to nigdy nie będzie
Dajesz się tak
Tylko połowa
Między marzeniem a rzeczywistością.
To świt w dół z łóżka
Jestem aniołem.
Jesteś piękna, trochę Śpiąca.
Powiedz mi.
Jest miejsce dla mnie i dla ciebie przez cały dzień
Mogę dać ci duszę, chcesz
Będę dla Ciebie najszczerszym przyjacielem. jestem oazą lojalności.
Dam sobie tak nigdy nie tylko połowę
W połowie drogi między snem a rzeczywistością
I zostaję tutaj.
tak wiele twoich snów
Prędzej czy później cię tu przyprowadzą.
Będę dla Ciebie najszczerszym przyjacielem. jestem oazą lojalności.
Dam sobie tak nigdy nie tylko połowę
Między snem a rzeczywistością
Nie poznasz mnie teraz zawsze jestem diabłem, ponieważ
Chcę być w nocy obok ciebie chcesz anioł, ale ty
A jeśli wierzysz w to trochę
Od teraz będę twoim aniołem.