Andrea Bocelli — Marechiare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marechiare", wykonawca: Andrea Bocelli.
Tekst piosenki
Quando sorge la luna a Marechiare,
perfino i pesci tremano d’amore,
si sconvolgono l’onde
in grembo al mare,
e per la gioia cangiano colore.
A Marechiare sorride un balcone,
la passione mia vi batte l’ale:
l’acqua canta di sotto una canzone,
un garofano olezze al davanzale.
Chi dice che le stelle son lucenti,
degli occhi tuoi non vide lo splendore!
Li conosco io ben quei raggi ardenti!
Ne scendono le punte
in questo core!
Destati, che la sera ètutto incanto,
e mai per tanto tempo io t’ho aspettata!
Pe accoppiar gli accordi al mesto canto,
stasera una chitarra ho qui portata!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy księżyc wschodzi do morza,
nawet ryby drżą z miłości,
nurtować
na kolanach nad morzem,
i z radości zmieniają kolor.
W morzu uśmiecha się balkon,
moja pasja bije cię El:
woda śpiewa piosenkę na dole,
goździk na parapecie.
Kto mówi, że gwiazdy świecą,
twoje oczy nie widziały blasku!
Znam te płonące promienie!
Schodzą na dół.
w tym rdzeniu!
Tego wieczoru wszystkie uroki,
nigdy tak długo na ciebie nie czekałem!
PE sparowane akordy do utworu,
dziś przyniosłem gitarę!