Andrea Chimenti — Amami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amami", wykonawca: Andrea Chimenti.
Tekst piosenki
Muoviti senza averne un’idea
Intorno al fuoco che ho acceso per te
Muoviti, muoviti
Senti il vento sulle dita sudate
Sono distese come ali leggere
Muovile, muovile
Amami perché sei come me
Ti ho aspettato, ho bisogno di te
Nei tuoi grandi occhi c'è qualcosa di me
Muoviti come l’aria del flauto
Soffiata piano, dolcemente da me
Così, così, così
Amami, amami
Fai un passo, un passo verso di me
Ti guardo ballare, che bella che sei
Amami perché sei come me
Siamo foglie trasportate dal vento
Ti guardo ballare
Amami, siamo rimasti io e te
Danziamo nel bosco, così, così, così
Un’ultima volta o forse per sempre
Muoviti come l’alce di notte
Come canne mosse piano da vento
Così, così, così
Sciogli i capelli come un’orgia di rane
Come il suono di mille campane
Così, così, così
Amami, amami, amami
Un’ultima volta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poruszaj się bez pojęcia
Wokół ognia, który dla Ciebie rozpaliłem.
Ruchy, ruchy.
Poczuj wiatr na spoconych palcach
Są wydłużone jak lekkie skrzydła
Ruszaj się.
Kochaj mnie, bo jesteś podobny do mnie
Czekałem na ciebie. potrzebuję cię.
W twoich wielkich oczach jest coś o mnie.
Poruszaj się jak powietrze fletu
Wieje cicho, delikatnie ode mnie
Proszę, proszę, proszę.
Kochaj mnie, kochaj mnie
Krok, krok do mnie
Patrzę, jak tańczysz, jaka jesteś piękna.
Kochaj mnie, bo jesteś podobny do mnie
Jesteśmy liśćmi przenoszonymi przez wiatr
Patrzę, jak tańczysz.
Kochaj mnie, zostaliśmy razem.
Tańczymy w lesie.
Ostatni raz, a może na zawsze
Poruszaj się jak łoś w nocy
Jak trzcina porusza się Podłoga wiatr
Proszę, proszę, proszę.
Stopić włosy jak żaba Orgia
Jak dźwięk tysiąca dzwonów
Proszę, proszę, proszę.
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie
Ostatnio