Andrea Wellard — Jesus On a Mantel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus On a Mantel", wykonawca: Andrea Wellard.
Tekst piosenki
Sitting by the fire watching the unfolding scene,
And hear conversations filled with different things.
People got their happy drinks and all of their cigarettes
Trying out their broken dreams and getting high off regret
Then there’s Jesus on a mantel, His picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Is this a place where the Son of God should be,
Surrounded by the dark among the least of these
If You were standing here I know you wouldn’t leave,
No, You would be right here with me and that’s why I believe
But right now You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered with stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Where is the relevance that pierces our ignorance
Cause I’m so impatient for this revelation
Come to this common place and save us with amazing grace
I’m ready for a little bit of Heaven on Earth,
Cause You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc przy kominku, oglądając rozwijającą się scenę.,
I słyszeć rozmowy wypełnione różnymi rzeczami.
Ludzie dostali swoje szczęśliwe drinki i wszystkie papierosy.
Wypróbowują swoje marzenia i naćpają się z żalu.
Potem jest Jezus na kominku, jego zdjęcie w ramce
Wyglądasz tak smutno, cała pokryta plamami. Jeśli
Naprawdę wiedziałem, kim jesteś. padną na kolana.
Albo beztrosko Cię odrzucić i robić, co im się podoba.
Czy to miejsce, gdzie powinien być Syn Boży?,
/ Align = "left" /
Gdybyś tu stał, wiem, że nie odszedłbyś.,
Nie, będziesz tu ze mną i dlatego wierzę, że
Ale teraz jesteś Jezusem na kominku, obrazem w ramce.
Wyglądasz tak smutno, cała pokryta plamami. Jeśli
Naprawdę wiedziałem, kim jesteś. padną na kolana.
Albo beztrosko Cię odrzucić i robić, co im się podoba.
Gdzie jest związek, który przenika naszą ignorancję?
Bo nie mogę się doczekać tego objawienia.
Przyjdź do tego wspólnego miejsca i ocal nas z niesamowitą łaską
Jestem gotowy na odrobinę nieba na Ziemi,
Bo jesteś Jezusem na kominku, obrazem w ramce
Wyglądasz tak smutno, cała pokryta plamami. Jeśli
Naprawdę wiedziałem, kim jesteś. padną na kolana.
Albo beztrosko Cię odrzucić i robić, co im się podoba.