Andreas Bourani — Nur in meinem Kopf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur in meinem Kopf", wykonawca: Andreas Bourani.
Tekst piosenki
Ich kann in drei Sekunden die Welt erobern
Den Himmel stürmen und in mir wohnen
In zwei Sekunden Frieden stiften
Liebe machen, den Feind vergiften
In 'ner Sekunde Schlösser bauen
Zwei Tage einziehen und alles kaputt hauen
Alles Geld der Welt verbrennen
Und heut die Zukunft kennen
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Wir sind für zwei Sekunden Ewigkeit
Unsichtbar, ich stopp die Zeit
Kann in Sekunden fliegen lernen
Weiß wie’s sein kann nie zu sterben
Die Welt durch deine Augen sehen
Augen zu und durch Wände gehen
Das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und du bist wie ich, ich bin wie du Wir alle sind aus Fantasie
Wir sind aus Staub und Fantasie
Wir sind aus Staub und Fantasie
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Alles nur in meinem Kopf
In meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę podbić świat w trzy sekundy.
Szturmować niebo i żyć we mnie
Ustanowienie pokoju w dwie sekundy
Kochać się, zatruwać wroga
Budowanie zamków w sekundę
Przenieś się dwa dni i złam wszystko
Spalić wszystkie pieniądze na świecie
A dziś poznać przyszłość
I to wszystko tylko w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
Chciałbym zostać tam dłużej
Ale myśli przychodzą i lecą
Wszystko jest w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
Jesteśmy na dwie sekundy wieczności
Niewidzialny, Zatrzymuję czas
Może nauczyć się latać w sekundach
Wie, jak to może być nigdy nie umrzeć
Widzieć świat oczami
Oczy i przejście przez ściany
To wszystko jest tylko w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
Chciałbym zostać tam dłużej
Ale myśli przychodzą i lecą
Wszystko jest w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
I jesteś taki jak ja, jestem taki jak ty wszyscy jesteśmy fantazją.
Jesteśmy z kurzu i fantazji
Jesteśmy z kurzu i fantazji
I to wszystko tylko w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
Chciałbym zostać tam dłużej
Ale myśli przychodzą i lecą
Wszystko jest w mojej głowie
I to wszystko tylko w mojej głowie
Wszystko jest w mojej głowie
W mojej głowie
Chciałbym zostać tam dłużej
Ale myśli przychodzą i lecą