Andreas et Nicolas — Wa ouh ! Wa wa ouh ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wa ouh ! Wa wa ouh !", wykonawca: Andreas et Nicolas.
Tekst piosenki
Wouf Wouf fait le p’tit chien
Coin Coin fait le canard
Groin Groin fait le cochon
Miou Miou fait le p’tit chat
Glouk Glouk fait le dindon
Hah fait le hérisson
Salut laissez-moi vous présenter
Tous les animaux de la basse-cour
Qui ont décidé de traverser
Quand j’ai déboulé sur l’autoroute
Sprriff krrruk fait le p’tit chien
Crrrik Crrrak fait le p’tit chat
Slumpff fait le hérisson
Avertissement: nous tenons à informer l’auditeur qu’aucun animal n’a été bien
traité durant l’enregistrement de cette chanson. Et, n’oubliez pas de boucler
votre ceinture avant d'écraser des animaux !
Salut laissez-moi vous présenter
Tous les animaux que j’ai croisé
Et qui sont restés collés à mes roues
Quand j’ai déboulé sur l’autoroute
Le chien (aboiements)
Canard (caquètements)
Grenouille (coassements)
Cochon (coassements)
Le chien (aboiements)
Canard (caquètements)
Oiseau (sifflements)
Grenouille (coassements)
Le chat, le chien, cochon, renard, castor, hibou, chatte, nichon, couil…
(biiiip)
Salut laissez-moi vous présenter
Tous les animaux de la basse-cour
Qui ont décidé de s’inviter
Un par un sous les roues de ma Subaru
Quand j’ai déboulé sur l’autoroute
Tłumaczenie tekstu piosenki
UV-UV sprawia, że pies
Klin Klin zrobił kaczkę
Prosiaczek Prosiaczek prosiąt
Miu Miu sprawia, że kot
Gluck Gluck robi indyka
Hach właściwie jeż
Witam pozwól mi przedstawić państwu
Wszystkie zwierzęta na podwórku
Którzy postanowili przekroczyć
Kiedy skręciłem na autostradzie
Sprriff krrruk zrobił P ' tit pies
Crrrik Crrrak sprawia, że mały kot
Slumpff jest rzeczywiście jeż
Zastrzeżenie: chcielibyśmy poinformować słuchacza, że żadne zwierzę nie było dobre
jest przetwarzany podczas nagrywania tego utworu. I pamiętaj, aby zapiąć pasy
twój pas przed zmiażdżeniem zwierząt !
Witam pozwól mi przedstawić państwu
Wszystkie zwierzęta, które spotkałem
I które pozostały przyklejone do moich kół
Kiedy skręciłem na autostradzie
Pies (szczeka)
Kaczka (odc.)
Żaba (coassements)
Świnia (coassements)
Pies (szczeka)
Kaczka (odc.)
Ptak (gwizdek)
Żaba (coassements)
Kot, pies, świnia, Lis, bóbr, Sowa, Cipka, Cycki, Tyłek…
(biiiip)
Witam pozwól mi przedstawić państwu
Wszystkie zwierzęta na podwórku
Którzy zdecydowali się zaprosić
Jeden po drugim pod koła mojego Subaru
Kiedy skręciłem na autostradzie