Andreas Gabalier — Vergiss die Heimat nie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergiss die Heimat nie", wykonawca: Andreas Gabalier.
Tekst piosenki
Duat am woitraund auf da wiesn
untam oitn birknbam
steht ah bankal in da erdn
do sama gsesn gaunz alan
von da kindheit host dazöt
wie aus ana aundan wöt
und das ma mit so wenig zfriedn woa
du host mia liada von früher
und dais maipfeiferl schnitzn glernt
erliche und echte werte füa a gaunzes lebn
mei enkal i bin stuiz auf die
geh wohin da wind die treibt
nua deis ane mechat ie dia heit noch sogn
vagiss die heimat nie mei bua ie woat auf die
bis du wieda wieda kummst zünd ie ah liachtal aun fia die
vagiss die heimat nie
denk von zeit zu zeit an mie
pfiati gott mei liaba bua
pass auf auf die
ie hea die heit noch sogn
olles is von obn glenkt
und auf meine oitn tog
is jeda ah geschenk
so laung da hergott wü
sitz ie unta unsan bam
denn am olla olla schenstn is daham
vagiss die heimat nie mei bua ie woat auf die
bis du wieda wieda kummst zünd ie ah liachtal aun fia die
vagiss die heimat nie
denk von zeit zu zeit an mie
pfiati gott mei liaba bua
pass auf auf die
(Dank an Reebie für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duat na woitraund od Oktoberfest
untam oitn birknbam
warto ah bankal w Da erdn
do Sama gsesn Alan gaunz
stamtąd dzieciństwo host dazöt
jak wynika z Ana aundan wöt
i ma z tak mało zfriedn woa
jesteś gospodarzem mia od liada wcześniej
i dais maipfeiferl schnitzn glernt
Ehrlich i autentyczne wartości füa a gaunzes lebn
Mei enkal i ja na stuiz
idź tam, gdzie wieje wiatr
nua deis ane mechat ie dia heit jeszcze sogn
vagiss dom nigdy mei bua ie woat na
dopóki wieda wieda nie zapalisz IE ah liachtal aun fia
vagiss Ojczyzna nigdy nie
od czasu do czasu pomyśl o mie
Pfiati Bóg mei liaba bua
Strzec
ie hea the heit still sogn
olles is obn z glenkt
i na mój oitn tog
is jeda ah prezent
tak Laung da hergott pustynia
miejsce ie unta unsan bam
bo w olla olla schenstn is daham
vagiss dom nigdy mei bua ie woat na
dopóki wieda wieda nie zapalisz IE ah liachtal aun fia
vagiss Ojczyzna nigdy nie
od czasu do czasu pomyśl o mie
Pfiati Bóg mei liaba bua
Strzec
(Dzięki riby za tekst)