Andreas Johnson — Not Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Afraid", wykonawca: Andreas Johnson.
Tekst piosenki
I’m not afraid to say I love you
I’m not afraid to say that I really do
I’m just afraid that I might lose you
When you see me straight through
So I keep my coolin' distance
It’s easy playing hard to get
I’m just afraid to be a failure
A mistake you would regret
Love is just an illusion
We’re only dreaming to make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
I’m not afraid to be your hero
I’m not afraid to be your clown
I’m just afraid of what I will be
Without you when you are not around
Love is just an illusion
We’re only dreaming to make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
Oh so real
(So strange)
(So strange)
(So strange)
(So strange)
I’m no afraid to be your lover
I’m not afraid to be your man
I’m just afraid to lose my covers
For you to see
How lost I am
Love is just an illusion
We’re only dreaming and make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
Oh so real
Love is just an illusion
Just an illusion
Oh, so real
So real, so real
So real, so real
So real to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m not afraid to say I love you
Nie boję się powiedzieć, że naprawdę chcę.
Boję się, że mogę cię stracić.
When you see me straight through
So I keep my coolin ' distance
Łatwo grać trudnego do zdobycia.
Boję się być porażką.
Błąd, którego byś żałował.
Love is just an illusion
We ' re only dreaming to make believe
To stan dezorientacji.
Just an illusion
Nie boję się być twoim bohaterem.
Nie boję się być twoim klaunem.
Boję się tego, kim będę.
Without you when you are not around
Love is just an illusion
We ' re only dreaming to make believe
To stan dezorientacji.
Just an illusion
Oh so real
(Tak dziwne)
(Tak dziwne)
(Tak dziwne)
(Tak dziwne)
I ' M no afraid to be your lover
Nie boję się być twoim mężczyzną.
Boję się stracić przykrywkę.
For you to see
How lost I am
Love is just an illusion
We ' re only dreaming and make believe
To stan dezorientacji.
Just an illusion
Oh so real
Love is just an illusion
Just an illusion
Oh, so real
So real, so real
So real, so real
So real to me