Andreas & Nicolas — Elle ressemble à un lapin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle ressemble à un lapin", wykonawca: Andreas & Nicolas.
Tekst piosenki
Elle ressemble à un lapin,
et pourtant c’est un homme.
Elle rassemble des sapins,
des tonnes et des tones.
Et pourtant ce n’est pas noël,
pas noël, papa noël.
Regardes le bonhomme de neige c’est lui ton enfant, c’est lui mon enfant,
c’est lui nos enfants.
Regardes le bonhome de neige c’est lui ton enfant, c’est lui mon enfant,
c’est lui nos enfants.
Et pourtant ce n’est pas Noël, et pourtant ce n’est pas Noël, pas Noël,
papa Noël
(Merci à Victor François pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda jak królik.,
a jednak jest mężczyzną.
Ona zbiera choinki,
ton i ton.
A jednak to nie są święta,
Nie Boże Narodzenie, Święty Mikołaj.
Spójrz na bałwana, to jest twoje dziecko, to jest moje dziecko,
to nasze dzieci.
Spójrz na bałwana, to jest twoje dziecko, to jest moje dziecko,
to nasze dzieci.
A jednak to nie Boże Narodzenie, a jednak to nie Boże Narodzenie, Nie Boże Narodzenie,
Święty Mikołaj
(Dzięki Victor Francois za te słowa)