Andrée Watters — J'taimerai Quand Même tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'taimerai Quand Même", wykonawca: Andrée Watters.
Tekst piosenki
Quand tes cheveux te laisserons tomber
J’t’aimerai quand même
Si tes rides s’empilent pour me regarder
J’t’aimerai quand même
Si tes mains ne tremblent plus juste pour moi,
J’t’aimerai quand même
Et si t’oublies qu’il faut que tu t’souviennes
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand t’auras plus ta vie à gagner
J’t’aimerai quand même
Quand la vie nous fera divorcer
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand on s’fera garder par nos enfants
J’t’aimerai autant
Quand tes nuits blanches rejoindrons les miennes
J’t’aimerai quand même
Quand s’estomperons toutes les couleurs
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje włosy Cię zrzucą
Nadal będę cię kochał.
Jeśli twoje zmarszczki będą się sumować, żeby na mnie spojrzeć
Nadal będę cię kochał.
Jeśli twoje ręce nie drżą już tylko dla mnie.,
Nadal będę cię kochał.
A jeśli zapomniałeś, co musisz pamiętać
Nadal będę cię kochał.
Jednak
Z miłości
Jednak
I na zawsze
Kiedy już nie będziesz mógł zarabiać na życie.
Nadal będę cię kochał.
Kiedy życie zmusi nas do rozwodu
Nadal będę cię kochał.
Jednak
Z miłości
Jednak
I na zawsze
Kiedy nasze dzieci będą nas pilnować.
Będę cię tak bardzo kochał.
Kiedy twoje nieprzespane noce dołączą do mnie
Nadal będę cię kochał.
Kiedy znikną wszystkie kolory
Nadal będę cię kochał.
Jednak
Z miłości
Jednak
I na zawsze
Jednak
Z miłości
Jednak
I na zawsze