Андрей Бандера — Исцели меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Исцели меня", wykonawca: Андрей Бандера.
Tekst piosenki
Исцели меня, Друг мой! Я болен…
Дай водицы крещенской напиться.
Мою душу согрей на ладони,
Заплутавшую в небе синицу.
На изрезанных крыльях о звезды
Перепутались алые нити.
Исцели меня! Если не поздно…
Или брось на холодном граните.
Ночью вспенятся тихие воды,
Я шагну в ледяную пучину.
Исцели меня, Друг мой! Мне больно!
Мне грехи исцарапали спину!
Пронесется невидимый аист
Над израненной падшей синицей.
Я не ведал, мой Друг, что раскаюсь.
Ты прости, не умею молиться…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulecz mnie, przyjacielu! Jestem chory.…
Daj mi ochrzczoną wodę do picia.
Rozgrzej moją duszę na dłoni,
Rozrzucone Cycki na niebie.
Na chropowatych skrzydłach o Gwiazdy
Splątane szkarłatne nici.
Ulecz mnie! Jeśli nie jest za późno…
Albo rzuć na zimny granit.
W nocy spieni się ciche wody,
Wejdę w lodową otchłań.
Ulecz mnie, przyjacielu! To boli!
Moje grzechy porysowały mi plecy!
Bocian niewidzialny
Nad rannym, upadłym cyckiem.
Nie wiedziałem, przyjacielu, że żałuję.
Przepraszam, nie umiem się modlić.…