Андрей Бандера — Расскажи, гитара! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Расскажи, гитара!", wykonawca: Андрей Бандера.
Tekst piosenki
Я гитару попрошу, пусть она сыграет
О разлуке долгой и любви.
От глухой тоски меня песня пусть избавит,
Грусть со мной разделит на двоих.
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
В этой жизни погулял я, повидал не мало,
Только что искал не повстречал.
Может старый чёрный ворон не напрасно каркал
В час, когда в дорогу провожал.
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
Звонким струнам-рунам правду расскажу,
Душу как на плаху положу.
Пусть звучит на крыльях в этой песне дивной
Всё, о чём мечтаю, чем живу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poproszę gitarę, żeby zagrała.
O separacji długiej i miłości.
Od głuchej tęsknoty niech piosenka mnie zbawi,
Smutek ze mną podzieli się na dwie części.
Dźwięcznym strunom-runom powiem prawdę,
Duszę jak kładę na blokowisku.
Niech zabrzmi na skrzydłach w tej piosence cudownej
Wszystko, o czym marzę, niż żyję.
W tym życiu chodziłem, widziałem wiele,
Właśnie szukałem.
Może stary czarny kruk nie na próżno karkał
W czasie, gdy eskortował mnie na drogę.
Dźwięcznym strunom-runom powiem prawdę,
Duszę jak kładę na blokowisku.
Niech zabrzmi na skrzydłach w tej piosence cudownej
Wszystko, o czym marzę, niż żyję.
Dźwięcznym strunom-runom powiem prawdę,
Duszę jak kładę na blokowisku.
Niech zabrzmi na skrzydłach w tej piosence cudownej
Wszystko, o czym marzę, niż żyję.
Dźwięcznym strunom-runom powiem prawdę,
Duszę jak kładę na blokowisku.
Niech zabrzmi na skrzydłach w tej piosence cudownej
Wszystko, o czym marzę, niż żyję.