Андрей Бандера — Тишина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тишина", wykonawca: Андрей Бандера.
Tekst piosenki
Тишина вокруг,
Спят в росе луга…
Только ты и я,
И красна заря.
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!
Сколько я прошёл,
Но тебя нашёл.
Там, в чужих краях,
Ласточка моя.
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!
Догорит заря
С песней соловья
— Только ты и я,
И любовь моя!
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!..
Расскажи ты мне,
Любишь или нет.
Знаю точно я:
Ты навек моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza wokół,
Śpi w Rosy łąki…
Tylko Ty i ja.,
I Czerwony świt.
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!
Ile przeszedłem,
Ale cię znalazłem.
Tam, w obcym kraju,
Jaskółka moja.
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!
Płonie świt
Z piosenką Słowik
- Tylko Ty i ja.,
I moja kochana!
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!..
Powiedz mi.,
Kochasz czy nie.
Wiem na pewno.:
Jesteś moja na zawsze!