Андрей Губин — Белый февраль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белый февраль", wykonawca: Андрей Губин.
Tekst piosenki
Уходили навсегда, говорили: «Не беда»,
Видно просто не судьба жить одной судьбой.
А любовь сказала нет, а любовь смотрела вслед,
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретится с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя.
Уходили навсегда, так бывает иногда,
Что порою легче нам жить судьбой чужой.
И любовь сказала «да», и исчезла в никуда,
Там где-то, там где-то, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / »,
Widać po prostu, że nie jest to przeznaczenie, aby żyć jednym przeznaczeniem.
A miłość odmówiła, a miłość patrzyła za nim,
Gdzieś tam, gdzieś tam, gdzie niebo, gdzie niebo
Spotka się z ziemią.
Bez ciebie Gwiazdy zgasły, bez ciebie deszcze i burze,
Przed nami tylko sny i sny, i nie możesz wrócić.
Nie szukaj mnie, nie dzwoń, będę przy tobie.,
Każdego dnia z Tobą i bez ciebie.
Odeszli na zawsze, tak się czasem zdarza,
Że czasami łatwiej jest nam żyć losem kogoś innego.
A miłość powiedziała "tak" i zniknęła donikąd,
Tam gdzieś, tam gdzie niebo
Spotkałem się z ziemią.
Bez ciebie Gwiazdy zgasły, bez ciebie deszcze i burze,
Przed nami tylko sny i sny, i nie możesz wrócić.
Nie szukaj mnie, nie dzwoń, będę przy tobie.,
Każdego dnia z Tobą i bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie.
Bez ciebie.
Gdzieś tam, gdzieś tam, gdzie niebo, gdzie niebo
Spotkałem się z ziemią.
Bez ciebie Gwiazdy zgasły, bez ciebie deszcze i burze,
Przed nami tylko sny i sny, i nie możesz wrócić.
Nie szukaj mnie, nie dzwoń, będę przy tobie.,
Każdego dnia z Tobą i bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie.
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie.
Bez ciebie.