Андрей Губин — Было но прошло tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Было но прошло", wykonawca: Андрей Губин.

Tekst piosenki

Целовала не всерьёз, обнимала — не вопрос,
Но любовь меня до звёзд уносила!
Только знаем ты и я, ничего вернуть нельзя,
И сгорело без огня всё, что было, всё что с нами было!
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Во-о-о-о…
Было было было!
Во-о-о-о…
Слёзы горькие твои мне напомнят о любви,
Что в душе моей ещё не остыла!
Только знаем я и ты, нам остались лишь мечты,
Не вернётся никогда всё что было, всё что с нами было!
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Во-о-о-о…
Было было было!
Во-о-о-о…
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Во-о-о-о…
Было было было!
Во-о-о-о…
Было было было, было, но прошло,
Ты меня любя не любила, но.
Ты не позабыла губ моих тепло
И всё то, что было давным-давно.
Было было было!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie całowała się poważnie, przytulała — nie ma sprawy,
Ale miłość zabrała mnie do gwiazd!
Tylko Ty i ja wiemy, że nic nie możemy odzyskać.,
I spłonęło bez ognia wszystko, co było, wszystko, co było z nami!
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Wo-wo-wo-wo-wo…
Było było było!
Wo-wo-wo-wo-wo…
Twoje gorzkie łzy przypomną mi o miłości,
Że w mojej duszy jeszcze nie ostygła!
Tylko Ty i ja wiemy, że mamy tylko marzenia.,
Nigdy nie wróci wszystko, co się stało, wszystko, co się z nami stało!
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Wo-wo-wo-wo-wo…
Było było było!
Wo-wo-wo-wo-wo…
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Wo-wo-wo-wo-wo…
Było było było!
Wo-wo-wo-wo-wo…
Było było było, było, ale minęło,
Nie kochałaś mnie, ale...
Nie zapomniałaś moich ust ciepło
I wszystko, co było dawno temu.
Było było było!

Teledysk do piosenki Было но прошло (Андрей Губин)