Андрей Губин — Милая моя далеко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Милая моя далеко", wykonawca: Андрей Губин.
Tekst piosenki
Милая моя, милая.
Полночь за окном непроглядная,
Где же ты моя ненаглядная?
Сердцу дорогая и странная,
Не со мною ты, не со мной.
В даль зовет дорога туманная,
Где же ты моя долгожданная?
За тобой пойду, за тобой пойду,
За тобой. За тобой, за тобой.
Милая моя, милая.
Сквозь тревоги и ожидания,
Через годы и расстояния
За тобой пойду, за тобой пойду.
За тобой. За тобой.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая.
Встречи буду ждать неустанно я,
Странная судьба моя, странная, —
Где же ты для сердца желанная?
Не со мною ты, не со мной.
Нежных глаз твоих не забуду я,
Глупая судьба моя, глупая,
За тобой пойду, за тобой пойду, за тобой.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая.
Милая моя, милая моя, милая моя.
Милая моя, милая.
Милая моя, милая моя, милая моя.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая… моя.
Милая моя, милая моя, милая моя,
Милая…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, kochanie.
Północ za oknem nieprzewidywalna,
Gdzie jesteś moja droga?
Serce drogie i dziwne,
Nie ze mną, nie ze mną.
/ Align = "left" / ,
Gdzie jesteś moja długo oczekiwana?
Pójdę za tobą.,
Za tobą. Za tobą, za tobą.
Kochanie, kochanie.
Przez niepokój i oczekiwania,
Przez lata i odległości
Pójdę za tobą.
Za tobą. Za tobą.
Moja droga daleko,
Serce bez miłości nie jest łatwe,
Za sobą wzywa mnie
Moja droga, długo oczekiwana.
Jasna gwiazda o świcie,
Pieśń deszczu na wiosnę
Moja ukochana woła za sobą.
Za sobą woła ukochana.
Spotkania będę czekał niestrudzenie,
Dziwne przeznaczenie, dziwne przeznaczenie., —
Gdzie jesteś dla serca pożądana?
Nie ze mną, nie ze mną.
Nie zapomnę twoich delikatnych oczu,
Głupi los mój, głupi,
Pójdę za tobą, za tobą, za tobą.
Moja droga daleko,
Serce bez miłości nie jest łatwe,
Za sobą wzywa mnie
Moja droga, długo oczekiwana.
Jasna gwiazda o świcie,
Pieśń deszczu na wiosnę
Moja ukochana woła za sobą.
Za sobą woła ukochana.
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie.
Kochanie, kochanie.
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie.
Moja droga daleko,
Serce bez miłości nie jest łatwe,
Za sobą wzywa mnie
Moja droga, długo oczekiwana.
Jasna gwiazda o świcie,
Pieśń deszczu na wiosnę
Moja ukochana woła za sobą.
Moja ukochana woła za sobą.
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie,
Miła…