Андрей Губин — Всё для тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё для тебя", wykonawca: Андрей Губин.
Tekst piosenki
Ты скажешь прощай ничего не обещай
Просто иногда вспоминай меня
Ты скажешь прощай ни к чему теперь печаль,
Но в твоих глазах слезы вижу я Пусть все будет так как захочет Бог,
Но я молюсь чтоб он тебя сберег
Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,
Но я образ твой в сердце сохраню
Все все для тебя ангел мой любовь моя
И одну тебя я боготворю
Ты скажешь увы наперед не знаем мы Что готовит нам странная судьба,
Но помни навек есть на свете человек
Тот кто будет ждать и любить тебя
Пусть все будет так как захочет Бог,
Но я молюсь чтоб он тебя сберег
Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,
Но я образ твой в сердце сохраню
Все все для тебя ангел мой любовь моя
И одну тебя я боготворю
Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,
Но вновь нежных слов я не утаю
Все все для тебя это небо и земля
И одну тебя я боготворю
Пусть все будет так как захочет Бог,
Но я молюсь чтоб он тебя сберег
Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,
Но я образ твой в сердце сохраню
Все все для тебя ангел мой любовь моя
И одну тебя я боготворю
Пусть мир так нелеп и тебя со мною нет,
Но вновь нежных слов я не утаю
Все все для тебя это небо и земля
И одну тебя я боготворю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnasz się.
Pamiętaj o mnie od czasu do czasu.
Pożegnasz się z niczym teraz smutek,
Ale w twoich oczach widzę łzy, niech wszystko będzie tak, jak chce Bóg,
Ale modlę się, żeby cię chronił.
Niech świat będzie tak śmieszny i nie będziesz ze mną,
Ale zachowam Twój obraz w sercu.
Wszystko wszystko dla Ciebie Anioł mój kochany mój
I tylko ciebie ubóstwiam.
Powiesz, że niestety z góry nie wiemy, co przygotowuje dla nas dziwny los,
Ale pamiętaj, na zawsze jest człowiek na świecie
Ktoś, kto będzie czekał i będzie cię kochał.
Niech wszystko będzie tak, jak chce Bóg,
Ale modlę się, żeby cię chronił.
Niech świat będzie tak śmieszny i nie będziesz ze mną,
Ale zachowam Twój obraz w sercu.
Wszystko wszystko dla Ciebie Anioł mój kochany mój
I tylko ciebie ubóstwiam.
Niech świat będzie tak śmieszny i nie będziesz ze mną,
Ale znowu nie ukrywam delikatnych słów
Wszystko dla ciebie to niebo i ziemia
I tylko ciebie ubóstwiam.
Niech wszystko będzie tak, jak chce Bóg,
Ale modlę się, żeby cię chronił.
Niech świat będzie tak śmieszny i nie będziesz ze mną,
Ale zachowam Twój obraz w sercu.
Wszystko wszystko dla Ciebie Anioł mój kochany mój
I tylko ciebie ubóstwiam.
Niech świat będzie tak śmieszny i nie będziesz ze mną,
Ale znowu nie ukrywam delikatnych słów
Wszystko dla ciebie to niebo i ziemia
I tylko ciebie ubóstwiam.