Андрей Ковалёв — Горькое счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горькое счастье", wykonawca: Андрей Ковалёв.
Tekst piosenki
Я хочу с тобою быть, как прежде, рядом, я хочу, чтоб ты смотрела чистым
взглядом.
Мы слились с тобой уже корнями и не спится одинокими ночами.
Ночи, ночи, холодные ночи, почему понять ты не хочешь?
Ночи, ночи! Сердце на части! Как вернуть мое горькое счастье?
Я прошу, подумай, ведь любить не просто, я прошу, подумай! Может быть,
не поздно?
А цветы, что я дарил, давно завяли, мы с тобой потом поймем, что потеряли.
Ночи, ночи, холодные ночи, почему понять ты не хочешь?
Ночи, ночи! Сердце на части! Как вернуть мое горькое счастье?
Отчего ты мне обиды не прощаешь, отчего ты на звонки не отвечаешь?
Потому, наверно, что родным не стал я, потому, что было горьким наше счастье.
Ночи, ночи, холодные ночи, почему понять ты не хочешь?
Ночи, ночи! Сердце на части! Как вернуть мое горькое счастье?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być z Tobą, tak jak przedtem, chcę, żebyś wyglądała czysto.
spojrzenie.
Połączyliśmy się z Tobą i nie spaliśmy samotnie.
Noce, noce, zimne noce, dlaczego nie chcesz zrozumieć?
Noce, noce! Serce na strzępy! Jak odzyskać moje gorzkie szczęście?
Proszę, zastanów się, bo miłość nie jest łatwa, proszę, zastanów się! Móc,
nie jest za późno?
A kwiaty, które dałem, dawno zwiędły, a Ty i ja zrozumiemy, co straciliśmy.
Noce, noce, zimne noce, dlaczego nie chcesz zrozumieć?
Noce, noce! Serce na strzępy! Jak odzyskać moje gorzkie szczęście?
Dlaczego mi nie wybaczasz, dlaczego nie odbierasz telefonów?
Być może dlatego, że nie stałem się moją rodziną, ponieważ nasze szczęście było gorzkie.
Noce, noce, zimne noce, dlaczego nie chcesz zrozumieć?
Noce, noce! Serce na strzępy! Jak odzyskać moje gorzkie szczęście?