Андрей Ковалёв — Мураками tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мураками", wykonawca: Андрей Ковалёв.

Tekst piosenki

Молчат колл-центры на магистралях суета.
С орбит планеты срывает пьяная звезда.
Простить измену, застыли стрелки на часах.
Свинец по венам, и бьется время в небесах.
А у романа Мураками обложка с грустными глазами.
И я читаю Мураками бессонно-пьяными ночами.
И как в романах Мураками, вся жизнь моя летит кругами.
А сердце скручено цепями, прости меня, мой друг.
Летишь, как птица, в мои простуженные сны.
Проспектов лица мелькнут мгновеньями весны.
Простить и снова рукой задернуть пустоту.
С разбега в небо спасти последнюю звезду.
А у романа Мураками обложка с грустными глазами.
И я читаю Мураками бессонно-пьяными ночами.
И как в романах Мураками, вся жизнь моя летит кругами.
А сердце скручено цепями, прости меня, мой друг.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciche Call Center na autostradach zgiełku.
Z orbit planety zrywa pijana gwiazda.
Wybaczyć zdradę, zamrożone ręce na zegarze.
Ołów w żyłach, a czas bije w niebie.
A Roman Murakami ma przykrywkę ze smutnymi oczami.
I czytam Murakami bezsennie pijanymi nocami.
I jak w powieściach Murakami, całe moje życie leci w kółko.
A serce jest skręcone łańcuchami, wybacz mi, przyjacielu.
Lecisz jak ptak w moje przeziębione sny.
Twarze prospektów błysną chwilami wiosny.
Przebaczyć i ponownie zaciągnąć pustkę.
Z rozbiegu do nieba uratować ostatnią gwiazdę.
A Roman Murakami ma przykrywkę ze smutnymi oczami.
I czytam Murakami bezsennie pijanymi nocami.
I jak w powieściach Murakami, całe moje życie leci w kółko.
A serce jest skręcone łańcuchami, wybacz mi, przyjacielu.