Андрей Ковалёв — Ночные птицы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночные птицы", wykonawca: Андрей Ковалёв.
Tekst piosenki
Холодное небо по окнам дождями.
Расстались нелепо, разрушили сами.
Все то, что хранили, ночами не спали.
Печаль уронили, просто молчали.
Припев:
Ночные птицы, ночные птицы в небе летали, в небе летали.
Ночные птицы, ночные птицы о чем-то мечтали, о чем-то мечтали…
О чем-то мечтали.
И первые строчки, как грустные птицы
На улице слякоть и города лица.
Минутные стрелки, холодные ночи
Зачем говорила, что я нужен очень.
Припев:
Ночные птицы, ночные птицы в небе летали, в небе летали.
Ночные птицы, ночные птицы о чем-то мечтали, о чем-то мечтали…
Ночные птицы, ночные птицы в небе летали, в небе летали.
Ночные птицы, ночные птицы о чем-то мечтали, о чем-то мечтали…
Ночные птицы, ночные птицы в небе летали, в небе летали.
Ночные птицы, ночные птицы о чем-то мечтали, о чем-то мечтали…
Ночные птицы, ночные птицы в небе летали, в небе летали.
Ночные птицы, ночные птицы о чем-то мечтали, о чем-то мечтали…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimne niebo przez okna deszczowe.
Rozstaliśmy się absurdalnie, zniszczyliśmy sami.
Wszystko, co trzymali, nie spało w nocy.
Smutek upuścił, po prostu milczał.
Refren:
Nocne ptaki, nocne ptaki na niebie latały, na niebie latały.
Nocne ptaki, nocne ptaki o czymś marzyły, o czymś marzyły…
O czymś marzyliśmy.
I pierwsze linie, jak smutne ptaki
Na ulicy błoto i miasta twarze.
Minutowe, zimne noce
Dlaczego mówiłaś, że jestem bardzo potrzebny?
Refren:
Nocne ptaki, nocne ptaki na niebie latały, na niebie latały.
Nocne ptaki, nocne ptaki o czymś marzyły, o czymś marzyły…
Nocne ptaki, nocne ptaki na niebie latały, na niebie latały.
Nocne ptaki, nocne ptaki o czymś marzyły, o czymś marzyły…
Nocne ptaki, nocne ptaki na niebie latały, na niebie latały.
Nocne ptaki, nocne ptaki o czymś marzyły, o czymś marzyły…
Nocne ptaki, nocne ptaki na niebie latały, na niebie latały.
Nocne ptaki, nocne ptaki o czymś marzyły, o czymś marzyły…